Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garantie de bonne fin (distillation complémentaire aux contrats de stockage à long terme)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udnyttelsesgaranti (supplerende destillering i forbindelse med langfristede oplagringskontrakter)
de
Ausfallbürgschaft (ergänzende Destillation zu langfristigen Einlagerungsverträgen)
el
εγγύηση αισίου πέρατος (συμπληρωματική απόσταξη στις μακροπρόθεσμες συμβάσεις αποθεματοποίησης)
en
price-support guarantee (distillation supplementary to long-term storage contracts)
es
garantía de buen fin (destilación complementaria a los contratos de almacenamiento a largo plazo)
it
garanzia di buon fine (distillazione complementare ai contratti d'ammasso a lungo termine)
nl
honoreringsgarantie (destillatie ter aanvulling van langlopende opslagcontracten)
pt
garantia de execução (destilação complementar dos contratos a longo prazo)
gestapelde long-tailed pair
Electronics and electrical engineering
da
stacked long-tail pairs
de
zusammengesetzte kathodengekoppelte Gegentaktendstufe
el
υπερτιθέμενοι διαφορικοί ενισχυτές με βαθμίδες σταθερού ρεύματος
en
stacked long-tailed pair
es
par de cola larga superpuesto
fr
paire à "longue queue" superposée
it
coppia a derivazioni lunghe sovrapposte
pt
par de cauda longa empilhado
grande-gueule à long nez
Fisheries
cs
ledařka kerguelenská
da
langsnudet isfisk
de
Langschnauzen-Eisfisch
el
LIC
,
ρυγχοπαγόψαρο
en
unicorn icefish
es
draco rinoceronte
,
pez hielo narigudo
fi
sarvijääkala
ga
oigheariasc aonbheannaigh
it
pesce del ghiaccio
la
Channichthys rhinoceratus
lv
vienraga leduszivs
mul
LIC
nl
langsnuitijsvis
pl
krokodylec
ro
drac rinocer
sk
ľadovka nosorožia
grande-gueule à long nez
Fisheries
da
langsnudet isfisk
de
Langschnauzen-Eisfisch
el
ρυγχοπαγόψαρο
en
unicorn icefish
es
pez hielo narigudo
fi
jääkala
it
pesce del ghiaccio
la
Channichthys rhinoceratus
nl
langsnuitijsvis
sv
noshörningsfisk
granting indefinite leave to remain on the ground of long residence
LAW
Migration
bg
амнистия за незаконни имигранти
,
легализация на нелегални имигранти
,
узаконяване на престоя на незаконно пребиваващи лица
cs
legalizace nelegálního pobytu
,
regularizace nelegální migrace
da
legalisering af udlændinges stilling
de
Legalisierung des Aufenthalts
,
Regularisierung
el
νομιμοποίηση αλλοδαπών
,
νομιμοποίηση των παράνομων μεταναστών
en
regularisation of irregular migrants
es
regularización de extranjeros
et
välismaalase riigis viibimise seadustamine
fi
laittomien maahanmuuttajien aseman laillistaminen
fr
régularisation des étrangers
ga
tabhairt chun rialtachta
,
tarscaoileadh inimirce
hu
illegális bevándorlók jogi helyzetének rendezése
,
külföldiek jogi státuszának rendezése
it
regolarizzazione degli stranieri
,
regolarizzazione dei cittadini extracomunitari
lt
užsieniečio padėties įteisinimas
,
užsieniečio teisinės padėties nustatymas
lv
nelegālo imigrantu legalizēšana
mt
regolarizzazzjoni ta' barranin
nl
regularisatie van de positie van vreemdelingen
,
regularisatie van het verblijf van vreemdelinge...
grey long-eared bat
Natural and applied sciences
de
graues Langohr
fr
oreillard gris
it
orecchione meridionale
la
Plecotus austriacus
,
RM:ureglia gronda grischa
Groupe "Contrats à long terme"
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende langfristede kontrakter
de
Gruppe "Langfristige Vertraege"
en
Working Party on Long-term Contracts
it
gruppo "Contratti a lungo termine"
nl
Groep Contracten op lange termijn
hamartoom van de long
da
cystisk lungehæmartom
el
αδενοματοειδής κυστική πνευμονική νόσος
en
CCAM
,
CCAM of the lung
,
congenital cystic adenomatoid malformation of the lung
es
malformación adenomatoide quística
,
malformación adenomatoidea quística pulmonar
,
malformación quística adenomatoide
,
malformación quística adenomatoide de pulmón
,
malformación quística adenomatoidea congénita pulmonar
fi
keuhkojen kystinen hamartooma
fr
maladie adénomatoïde kystique du poumon
it
malattia adenomatoide cistica del polmone
pt
doença adenomatoide quística do pulmão
Harmful to aquatic life with long lasting effects.
Chemistry
bg
Вреден за водните организми, с дълготраен ефект.
cs
Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
da
Skadelig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger.
de
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
el
Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
es
Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
et
Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime.
fi
Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.
fr
Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
ga
Díobhálach don saol uisceach, le héifeachtaí fadtréimhseacha.
hu
Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.
it
Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
lt
Kenksminga vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.
lv
Kaitīgs ūdens organismiem ar ilgstošām sekām.
mt
Jagħmel ħsara lill-organiżmi akwatiċi b’mod li jħalli effetti dejjiema.
mul
H412
nl
Schadelijk voor in het water levende organismen, met ...
heat-pipe for long-distance transport of heat
ENERGY
da
varmerør til regional transport af varme
de
Wärmerohr für den regionalen Wärmetransport
fr
caloduc de transport régional de chaleur
it
condotta per il trasporto del calore a livello regionale
nl
leiding voor regionaal warmtetransport
Dostopnost