Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
long bill
FINANCE
da
langfristet veksel
de
langfristiger Wechsel
el
μακροπρόθεσμη συναλλαγματική
en
long-dated bill
,
long-term bill
es
letra a largo plazo
fr
effet à longue échéance
,
traite à longue échéance
it
cambiale a lunga scadenza
nl
lang papier
,
langlopende wissel
,
wissel op lange termijn
pt
letra a longo prazo
long-billed curlew
ENVIRONMENT
bg
тънкоклюн свирец
da
tyndnæbbet spove
de
Dünnschnabelbrachvogel
,
schlankschnäbeliger Brachvogel
el
λεπτομύτα
en
slender-billed curlew
es
zarapito fino
fi
siperiankuovi
fr
courlis à bec grêle
it
chiurlottello
la
Numenius tenuirostris
nl
dunbekwulp
,
wulp met een smalle snavel
pt
maçarico-de-bico-fino
sv
smalnäbbad spov
long-bill spearfish
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langnæbbet spydfisk
de
Langschnäuziger Speerfisch
el
βασιλική ζαργάνα
es
aguja picuda
fi
pitkäkuonomarliini
fr
makaire bécune
it
aguglia imperiale
la
Tetrapturus pfluegeri
nl
langbekspeervis
pt
espadim-bicudo
,
marlim-bicudo
sv
långnosad spjutfisk
long-biopsie
da
vævsprøve af lunger
de
Lungenbiopsie
el
βιοψία πνευμόνων
en
lung biopsy
es
biopsia pulmonar
fr
biopsie pulmonaire
it
biopsia polmonare
pt
biopsia pulmonar
long blast
Communications
TRANSPORT
da
lang tone
de
langer Ton
el
σύριγμα μακρό
es
sonido prolongado
fr
son prolongé
it
suono prolungato
nl
aangehouden stoot
long bois
da
skud
de
Bogrebe
,
Strecker
,
einjähriger Trieb
el
αμολητή
,
μακρού μήκους παραγωγική μονάδα
en
fruit cane
,
rod
es
daja
,
espada
,
pistola
,
saca
,
sarmiento de fruto
,
tirana
,
vara
fi
satoverso
fr
archelot
,
arçon
,
aste
,
baguette
,
courgée
,
escourgée
,
pleyon
,
verge
ga
gas toraidh
it
capo a frutto
nl
rankstomp
pt
vara
,
vara de vinho
sv
löpare
long bond
FINANCE
da
lang obligation
,
langfristet obligation
,
obligation med lang løbetid
de
langfristige Obligation
,
langfristige Schuldverschreibung
,
langlaufender Rentenwert
el
μακροπρόθεσμη ομολογία
en
long-dated bond
,
long-term bond
es
obligación a largo plazo
fr
obligation à long terme
,
obligation à longue échéance
it
obbligazione a lunga scadenza
,
obbligazione a lungo termine
nl
langlopende obligatie
pt
obrigação de longo prazo
sk
dlhodobý dlhopis
long boss tool with interchangeable heads
Iron, steel and other metal industries
da
pudseværktøj med udskifteligt hoved
de
Polierwerkzeug mit Wechselknopf
el
μακρύ εργαλείο με εναλλασσόμενες κυρτωμένες κεφαλές
es
alisadora con cabezas intercambiables
fi
silitystyyny
fr
colonne
it
lisciatoio a tampone
nl
stamper
sv
centrumslev
long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension bracket
Technology and technical regulations
da
langt bundforklæde/-skørt løbende over styrebro og holdt under/af spænde-/strammevalse
de
langes Unterriemchen über eine Unterriemchenbrücke laufend und unter Spannung gehalten durch einen Spannbügel oder eine Spannrolle eines Streckwerks
el
μακριά κάτω ποδιά που οδηγείται από γέφυρα και τεντώνεται από κύλινδρο
en
long bottom apron running over a guide bridge and kept under tension roller
fr
manchon inférieur long guidé par un pont et tendu par un galet
pt
manchão inferior longo guiado por mola de pressão e com rolete tensor
sv
långt undre löpläder som löper över en ledbrygga och hålls av en spännrulle