Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lampe à arc long
Electronics and electrical engineering
da
langbuelampe
de
Langbogenlampe
el
λυχνία μακρού τόξου
en
long-arc lamp
es
lámpara de arco largo
fi
pitkäkaarilamppu
it
lampada ad arco lungo
nl
lange-booglamp
pt
lâmpada de arco longo
sv
långbågslampa
LATS,dall'inglese Long-Acting Thyroid Stimulator
el
LATS
,
μακράς ενεργείας θυρεοειδοτρόπος ουσία
en
LATS
,
long-acting thyroid stimulator
fi
long-acting thyroid stimulator
it
stimolatore tiroideo ad azione protratta
sv
LATS
,
long-acting thyroid stimulator
le long d'une ligne
Mechanical engineering
da
lineær tætning
de
Liniendichtung
el
στεγανοποίηση με γραμμική επαφή
en
linear sealing
es
estanqueidad por contacto a lo largo de una línea
fi
lineaarinen tiivistys
fr
étanchéité par contact
it
tenuta lungo una linea
nl
lijnafdichting
,
lijnvormige afdichting
pt
vedação linear
sv
linjärtätning
le long du bord
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
på siden af
,
ved skibssiden
de
längsseits
el
κατά μήκος της πλευράς του πλοίου
en
alongside
es
al costado de un buque
fi
vieressä
fr
accosté
,
ga
le cois
,
le taobh
it
a fianco di
,
lungo il bordo
lt
prie borto
nl
langszij
pt
bordo a bordo
,
costado com costado
,
lado a lado
sl
poleg
le moulinet peut glisser le long d'un bâton
Technology and technical regulations
Building and public works
da
strømmåleren kan glide på stangen
de
der Fluegel ist auf der Stange beweglich
el
ο μυλίσκος μπορεί να ολισθαίνει σε κατακόρυφο στέλεχος
,
το ρευματόμετρο μπορεί να ολισθαίνει σε κατακόρυφο στέλεχος
en
the current meter can slide along staff
it
il molinello puô scorrere lungo un'asta
nl
de meter is verschuifbaar langs een stang
les orientations stratégiques à long terme de l'Union
da
EU's langsigtede strategiske retningslinjer
en
the European Union's longer term strategic orientations
Les représentants des Etats membres sont convoqués sur place pour assister la Commission tout au long des négociations.
de
Die Vertreter der Mitgliedstaaten werden zum Tagungsort einberufen, damit sie die Kommission während der gesamten Dauer der Verhandlungen unterstützen können.
en
Member States' representatives are invited to attend in order to assist the Commission throughout the negotiations