Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
long-distance traffic
TRANSPORT
da
fjerntrafik
de
Fernverkehr
es
tráfico de larga distancia
fr
trafic à grande distance
it
traffico a lunga distanza
,
traffico interurbano
nl
lange-afstandsverkeer
long-distance train
TRANSPORT
da
fjernrejsetog
de
Fernreisezug
el
αμαξοστοιχία μεγάλων διαδρομών
es
tren de largo recorrido
fr
train de grand parcours
it
treno a lungo percorso
nl
lange-afstandstrein
pt
comboio de longo curso
long-distance train set
da
"lyntog"
,
fjernmotortog
de
mehrteiliger Fernschnelltriebwagen
el
αυτοκινούμενη αμαξοστοιχία μεγάλων διαδρομών
en
motor-coach train
,
multiple-unit train
es
rama automotriz de largo recorrido
,
rama de largo recorrido
,
tren automotor de largo recorrido
,
tren de largo recorrido
fr
RGP
,
rame automotrice de grand parcours
,
rame de grand parcours
,
train automoteur de grand parcours
it
autotreno a lungo percorso
,
elettrotreno a lungo percorso
,
treno automotore a lungo percorso
nl
lange-afstandsmotortrein
pt
comboio de unidades múltiplas
long-distance transport
ENVIRONMENT
da
fjerntrafik
,
langtransport
de
Weiträumiger Transport
el
μεταφορές μεγάλων αποστάσεων
es
transporte de larga distancia
fi
kaukoliikenne
fr
transport long courrier
it
trasporto su lunga distanza
nl
langeafstandsvervoer
pt
transporte de longa distância
sv
transport över långa avstånd
long-distance transport
TRANSPORT
da
fjerntrafik
de
Fernverkehr
fr
transport sur grandes distances
,
transport à grande distance
hu
nagy távolságra történő szállítás
it
trasporto a lunga distanza
,
trasporto a lungo percorso
nl
vervoer over lange afstand
sk
preprava na dlhé vzdialenosti
sl
prevoz na dolge razdalje
long-distance transport
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ferntransport
es
transporte a larga distanca
fr
transport à longue distance
it
trasporto a lunga distanza
long distance trunk transmission circuit
Information technology and data processing
da
transmissionskredsløb i langdistancedelen
de
Fernübertragungskanal
es
circuito de transmisión en las vías principales en la parte de larga distancia
fr
réseau de transit à longue distance
it
circuito di trasmissione di giunzione su lunghe distanze
nl
hoofdtransmissielijnen in het lange-afstandsgedeelte
pt
circuito de transmissão na parte de longa distância
long-distance water relay
da
vandtransport over store afstande
de
Wasserfoerderung ueber grosse Entfernungen
el
μεταφορά νερού σε απόσταση
es
conducción de agua a grandes distancias
fi
sammutusveden kaukosiirto
fr
acheminement de l'eau à grandes distances
it
mandata d'acqua a grande distanza
nl
bluswatertransport op grote afstanden
pt
saída de água para grandes distâncias
sv
transport av släckningsvatten över stora avstånd
long-duration load
Mechanical engineering
da
langvarig belastning
de
Dauerbelastung
,
langdauernde Belastung
el
κινητόν φορτίον μακράς διαρκείας
en
long-duration loading
,
long-term load
,
long-term loading
es
carga de larga duración
fr
charge vive de longue durée
it
carico di lunga durata
,
carico semipermanente
pt
carga de longa duração
sv
långvarig belastning