Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
long husked rice
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afskallede lange ris
de
langer geschälter Reis
el
ρύζι αποφλοιωμένο με μακρύ κόκκο
es
arroz descascarillado largo
fi
pitkäjyväinen kuorittu riisi
fr
riz décortiqué long
it
riso semigreggio lungo
nl
langkorrelige gedopte rijst
pt
arroz descacado de grãos longos
sv
långkornigt råris
long i ndíth cumhachta
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
dødt skib
de
Totalausfall des Fahrzeugs
el
νεκρή κατάσταση πλοίου
,
πλήρης ακινησία μηχανών πλοίου
en
dead ship condition
es
buque apagado
et
elektrienergiata laev
fr
navire privé d'énergie
,
navire à l'arrêt complet
it
condizione di nave priva di energia
,
nave completamente inattiva
mt
kondizzjoni tal-bastiment inattiv
nl
dood-schip
,
doodschiptoestand
pl
stan bezenergetyczny statku
pt
navio morto
sl
stanje ladje v mirovanju
sv
dött fartyg
,
dött skepp
long individual piece of solid parquet
Building and public works
da
langstav
de
Langriemen
,
Langstab
el
μακρά περσίς παρκέτου
es
tabla larga de parquet
fi
pitkä parkettisauva
fr
lame longue
nl
lange strook van een strokenparket
pt
taco comprido
sv
långstav
,
massivlångstav
long interest-rate futures position
Financial institutions and credit
de
Kaufposition in Zinsterminkontrakten
es
posición larga en contratos financieros de futuros sobre tipos de interés
fr
position longue dans des contrats financiers à terme sur taux d'intérêt
nl
lange rentefuturepositie
long intersatellite link
Communications
Electronics and electrical engineering
da
inter-satellit-link over stor afstand
de
weitreichende Intersatellitenverbindung
el
μακρά διαδορυφορική ζεύξη
es
enlace largo entre satélites
fi
pitkä satelliittien välinen linkki
fr
liaison intersatellite de grande longueur
it
collegamento fra satelliti a grande distanza
nl
langs-afstandsintersatellietverbinding
pt
ligação intersatélite a grande distância
sv
lång intersatellitlänk
long jaw cisco
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Langkieferrenke
el
κίσκος ο μεγαλόγναθος
fr
cisco à mâchoire longue
la
Coregonus alpenae
nl
langkaakhouting
pt
cisco de mandíbula comprida
long-keeping cheese
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
holdbar ost
,
ostesort, der kan lagres
de
lagerfähiger Käse
el
τυρί διατήρησης
en
storable cheese
es
queso conservable
fr
fromage de garde
,
fromage de longue conservation
it
formaggio di riporto
nl
bewaarkaas
pt
queijo de cura prolongada
ro
brânzeturi cu termen îndelungat de păstrare
long-keeping cheese
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
ostesort, der kan lagres
de
lagerfähige Käsesorte
en
stored cheese
es
queso conservable
fr
fromage de garde
it
formaggio da riporto
nl
bewaarkaas
long-lasting frequency stability
Electronics and electrical engineering
de
Langzeitfrequenzkonstanz
,
Langzeitfrequenzstabilität
el
ευστάθεια συχνότητας μακράς διαρκείας
es
estabilidad en frecuencia de largo plazo
fi
kauan kestävä taajuuden vakaus
fr
stabilité en fréquence de longue durée
it
stabilità in frequenza di lunga durata
nl
langdurende frequentiestabiliteit
pt
estabilizador em frequência de longa duração
long-leaf pondweed
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aflangbladet vandaks
de
flutendes Laichkraut
el
ποταμογείτων ο επιπλέων
en
American pondweed
,
Loddon pondweed
,
fr
potamot des rivières
la
Potamogeton fluitans Roth.
,
Potamogeton nodosus Poir.
nl
rivierfonteinkruid
Dostopnost