Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
long-path bearing
Communications
Electronics and electrical engineering
da
pejling modsat pejleretning
de
Großkreispeilung
es
acimut de arco grande
fi
pitkän tien suuntima
fr
azimut du grand arc
it
rilevamento riferito all'arco maggiore
nl
langeroutepeiling
pt
azimute de arco longo
sv
bäring för långa vägen
long path monitoring technique
ENVIRONMENT
da
fjernovervågningsmetode
de
Fernüberwachungsmethode
el
τεχνική παρακολουθήσεως μεγάλης οπτικής διαδρομής
es
técnica de telecontrol
fi
kaukomittaustekniikka
fr
technique de télécontrôle
it
tecnica di monitoraggio a lunga propagazione
nl
lange-afstand-meettechniek
pt
técnica de telecontrolo
sv
fjärranalysteknik
long pepper
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lang peber
de
langer Pfeffer
el
μακρύ πιπέρι
,
πίπερ το μακρόν
en
pipal
,
pipli
es
pimienta larga
fr
pipeli
,
poivre long
,
poivrier long
it
pepe lungo
la
Piper longum
nl
lange peper
pt
pimenta-de-rabo
,
pimenta-longa
,
pimenteira-longa
long phaisinéirí
bg
пътнически кораб
cs
osobní loď
da
passagerskib
de
Fahrgastschiff
el
επιβατηγό πλοίο
en
passenger ship
es
buque de pasaje
et
reisilaev
fi
matkustaja-alus
fr
navire à passagers
it
nave da passeggeri
,
nave passeggeri
lt
keleivinis laivas
lv
pasažieru kuģis
mt
bastiment tal-passiġġieri
,
vapur tal-passiġġieri
nl
passagiersschip
pl
statek pasażerski
pt
navio de passageiros
ro
navă de pasageri
sk
osobná loď
sl
potniška ladja
sv
passagerarfartyg
long phróiseála
Tariff policy
Fisheries
bg
кораб фабрика
cs
zpracovatelské plavidlo
da
fabriksfartøj
,
fabrikshæktrawler
,
fabriksskib
,
flydende fabrik
de
Fabrikschiff
,
Fischerei-Fabrikschiff
,
Fischfabrikschiff
,
Fischverarbeitungsschiff
el
μηχανότρατα-εργοστάσιο
,
πλοίο-εργοστάσιο
en
factory ship
,
factory vessel
es
barco factoría
,
buque factoría
et
kalatöötlemislaev
fi
tehdasalus
,
tehdaslaiva
,
uiva jalostamo
fr
bâtiment-usine
,
chalutier-usine
,
navire-usine
hu
feldolgozóhajó
it
nave officina
,
nave stabilimento
lt
žuvų perdirbimo laivas
mt
bastiment fabbrika
nl
fabrieksschip
,
fabriekvaartuig
pl
statek przetwórnia
pt
arrastão-fábrica
,
navio-fábrica
ro
vas fabrică
sk
spracovateľské plavidlo
,
továrenské plavidlo
sl
predelovalno plovilo
sv
fabriksfartyg
long pile carpet
da
langluvet tæppe
el
χαλί μακρύ πέλους
es
alfombra de pelo largo
fr
tapis de haute laine
it
tappeto a pelo lungo
nl
hoogpolig karpet
,
hoogpolig tapijt
pt
tapete de pelo alto
long piled fustian
da
langhåret fløjl
de
langhaariger Samt
el
βελούδο μεγάλου πέλους
es
terciopelado de largo pelo
fi
pitkänukkainen parkkumi
fr
velours trame long poil
it
velluto a lungo pelo
pt
veludo de trama de pelo comprido
sv
fälb
long pile fabric
INDUSTRY
da
stof med opskåret luv
de
Hochflorerzeugnis
el
ύφασμα με την ονομασία "με μακρύ τρίχωμα"
es
tejido de pelo largo
fi
pitkänukkainen neulos
fr
étoffe à longs poils
it
stoffa detta a peli lunghi
nl
hoogpolige stof
pt
tecido de felpa longa
,
tecido de pelo comprido
sv
luggvara med lång lugg
long-pitch corrugation
TRANSPORT
da
lang riffeldannelse
de
Wellen
,
Wellenbildung
el
μακρά κυματοειδής φθορά
es
desgaste ondulatorio largo
fr
usure ondulatoire longue
it
usura ondulatoria lunga
nl
langegolfslijtage
long pitch winding
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
vikling med forlænget spoleskridt
de
Wicklung mit verlängertem Schritt
el
τύλιγμα επεκταμένου βήματος
es
devanado de paso alargado
fi
pitkäjännekäämitys
fr
enroulement à pas allongé
it
avvolgimento a passo allungato
nl
wikkeling met verlengde spoed
pt
enrolamento de passo alongado
sv
lindning med förlängt härvsteg
Dostopnost