Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mur de long pan
de
Beckenseitenwand
el
Tοίχοι πλαïνοί οροφής
en
roof side wall
es
muros laterales soportes de la bóveda
fi
katon sivumuuri
,
katon sivuseinä
fr
mur de rive
,
piédroits
it
pareti laterali del tetto
,
piedritti
pt
parede lateral do teto
sv
stödjepelare för valv
natte long
da
drukningslunge
de
Ballonierung
,
Emphysema aquosum
,
Ertrinkungslunge
,
Hyperaërie
,
Oedema aerosum
,
trockenes Oedem
el
ατελεκτασικός πνεύμων
en
drowned lung
es
pulmón del ahogado
fr
poumon de submersion
it
enfisema acuto polmonare
nl
drowned lung
,
wet long
navet long
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lang majroe
,
lang turnips
de
Stoppelruebe
,
Wasserruebe
el
βρασσική η ράπα
,
γογγυλοκράμβη
en
bargeman's cabbage
,
turnip rutabaga
es
nabo gallego
fi
nauris
fr
chou rave
,
it
rapa coltivata
la
Brassica campestris L. var. rapifera Metzg.
,
Brassica rapa L. ssp. rapa Metzg.
mt
liftija
nl
stoppelknol
pt
nabo
sv
åkerkål
navire long courrier
da
oceangående skib
de
Seeschiff
,
hochseetüchtiges Schiff
el
ωκεανοπόρο πλοίο
en
ocean-going vessel
es
barco de navegación oceánica
,
buque oceánico
fi
valtamerialus
fr
navire océanique
it
nave di lungo corso
nl
oceaanschip
pt
navio de navegação oceânica
sv
oceangående fartyg
net long position
Financing and investment
da
lang nettoposition
de
Nettogesamtbetrag der Verkaufspositionen
el
καθαρή θέση long
es
posición larga neta
fr
position longue nette
it
posizione long netta
nl
netto lange positie
pt
posição longa líquida
nominal long-term interest rate
FINANCE
da
langfristet nominel rentesats
de
langfristiger Nominalzins
el
μακροπρόθεσμη ονομαστική τιμή επιτοκίων
es
tipo de interés nominal a largo plazo
fi
pitkän aikavälin korkokantojen nimellistaso
fr
taux d'intérêt nominal à long terme
it
tasso nominale a lungo termine
nl
nominale lange-termijnrente
pt
taxa de juro nominal de longo prazo
sv
långfristig nominell ränta
obligation du Trésor à long terme
FINANCE
cs
státní dluhopis
da
langfristet skatkammerveksel
,
langt skatkammerbevis
,
statsgældspapir
,
statsobligation
de
Treasury Bond
el
γραμμάτιο Δημοσίου
,
ομόλογο Δημοσίου
en
T-bond
,
Treasury bond
es
obligación del Estado
fi
valtion velkasitoumus
fr
obligation du Trésor
,
it
buono del Tesoro
,
obbligazione sovrana
mt
bond tat-teżor
nl
schatkistbon
pl
obligacja skarbowa
pt
OT
,
obrigação do Tesouro
,
obrigação do Tesouro de longo prazo
ro
obligațiune de tezaur
sl
državna obveznica
Open Long-Term Benefits Scheme
SOCIAL QUESTIONS
da
ordning for åbne langtidsydelser
de
offenes System für langfristige Leistungen
el
ανοικτό σύστημα μακροπρόθεσμων παροχών
es
régimen abierto de prestaciones a largo plazo
fi
avoin pitkän aikavälin etuusjärjestelmä
,
pitkäaikaisetuusjärjestelmä
fr
régime de prestations à long terme
,
régime ouvert de prestations à long terme
it
regime aperto con prestazioni di lunga durata
,
regime aperto di prestazioni a lungo termine
nl
open regeling langetermijnuitkeringen
,
regeling langetermijnprestaties
pt
Regime aberto de prestações a longo prazo
sv
öppet långsiktigt förmånssystem
opération bénéficiant d'une couverture à moyen ou à long terme
ECONOMICS
da
mellem- eller langfristet forretning
de
mittel- oder langfristiges Geschäft
el
πράξη μεσοπρόθεσμης και μακροπρόθεσμης κάλυψης
en
transaction with medium- or long-term cover
es
operación con cobertura a medio o largo plazo
it
operazione garantita a medio o a lungo termine
nl
transactie op middellange of lange termijn
opération de refinancement à long terme ciblée
FINANCE
el
ΣΠΠΜΑ
,
στοχευμένες πράξεις πιο μακροπρόθεσμης αναχρηματοδότησης
en
TLTRO
,
targeted longer-term refinancing operation
es
operación de financiación a plazo más largo con objetivo específico
fi
TLTRO
,
kohdennettu pitempiaikainen rahoitusoperaatio
it
TLTRO
,
operazione mirata di rifinanziamento a più lungo termine
lt
TITRO
,
tikslinė ilgesnės trukmės refinansavimo operacija
pl
ukierunkowana dłuższa operacja refinansująca