Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
long-term data infrastructure system
da
langsigtet datainfrastruktursystem
de
langfristiges Daten-Infrastruktursystem
el
σύστημα μακροπρόθεσμων στοιχείων των υποδομών
es
sistema de infraestructura de datos a largo plazo
fr
système d'infrastructures d'information à long terme
it
sistema che fornisce dati a lunga scadenza
pt
sistema de infraestrutura de dados a longo prazo
long-term data set
de
Messreihe
en
measurement series
,
measuring series
fr
chronique
,
série de mesures
it
serie di misure
long term debt/capitalisation
FINANCE
da
langfristet gæld/kapitalforsyning
de
Finanzierungsverhältnis Fremdkapital/Eigenkapital
el
μακροπρόθεσμο χρέος/διαθέσιμα κεφάλαια
,
μακροπρόθεσμο χρέος/κεφαλαιοποίηση
en
long term debt/capitalization
es
ratio de endeudamiento a largo plazo sobre capitalización
fi
pitkä luotto
it
rapporto indebitamento a lungo termine/capitalizzazione
nl
lange termijnschulden/eigen middelen
pt
dívida de longo prazo/capitalização
sv
långfristiga skulder/summa av långfristiga skulder och aktiekapital
long-term debt to equity ratio
FINANCE
de
langfristige Verbindlichkeiten/Eigenkapital
el
δείκτης μακροπρόθεσμου χρέους-ίδιων κεφαλαίων
,
δείκτης μακροπρόθεσμου χρέους-καθαρής αξίας περιουσίας
es
ratio de endeudamiento a largo plazo
fi
pitkä luotto
it
rapporto indebitamento a lungo termine / mezzi propri
nl
verhouding tussen de schulden op lange termijn en het vermogen
pt
taxa de endividamento de longo prazo
sv
långfristiga skulder/aktiekapital
Long Term Defence Programme
Defence
da
langfristet forsvarsprogram
,
langtidsforsvarsprogram
de
langfristiges Verteidigungsprogramm
el
μακροπρόθεσμο αμυντικό πρόγραμμα
en
LTDP
,
fr
Programme de défense à long terme
it
Programma di difesa a lungo termine
nl
Defensieprogramma op lange termijn
Long Term Defence Programme
Defence
da
langfristet forsvarsprogram
,
langtidsforsvarsprogram
de
langfristiges Verteidigungsprogramm
el
μακροπρόθεσμο αμυντικό πρόγραμμα
en
LTDP
,
es
programa de defensa a largo plazo
fr
programme de défence à long terme
it
programma di difesa a lungo termine
nl
Defensieprogramma op lange termijn
long term depletion of radioactivity
da
langtidsfortynding af radioaktivitet
de
Langzeitabreicherung der Radioaktivitaet
el
μακροχρόνια εξασθένηση της ραδιενεργείας
es
agotamiento a largo plazo de la radiactividad
it
Decadimento a lungo termine della radioattività
pt
decaimento a longo prazo da radioatividade
long term dietary toxicity/exposure ratio
Health
Natural and applied sciences
da
TERlt
,
forholdet mellem langtidstoksicitet via føde og eksponering
de
TERlt
,
Verhältnis Langzeitaufnahme über die Nahrung/Exposition
el
TERlt
,
λόγος μακροπρόθεσμης τοξικότητας δια της τροφής/έκθεσης
en
TERlt
,
es
TERlt
,
relación entre la toxicidad alimentaria a largo plazo y la exposición
fi
TERlt
,
ravinnon myrkyllisyys/altistus pitkällä aikavälillä
fr
TERlt
,
rapport toxicité alimentaire à long terme/exposition
it
RTElt
,
rapporto tossicità alimentare a lungo termine/esposizione
nl
TERlt
,
lange-termijntoxiciteits/blootstellingsratio
pt
RTEcp
,
razão toxicidade alimentar a longo prazo/exposição
sv
TERlt
,
förhållande mellan långtidstoxicitet via föda och exponering
long-term disease
bg
хронично заболяване
cs
chronické onemocnění
,
dlouhodobé onemocnění
,
vleklé onemocnění
de
chronische Erkrankung
,
chronische Krankheit
el
χρόνια ασθένεια
,
χρόνιο νόσημα
en
long-term illness
,
protracted disease
es
enfermedad de larga duración
et
krooniline haigus
fi
pitkäaikaissairaus
fr
maladie chronique
,
maladie de longue durée
,
maladie non transmissible
ga
galar ainsealach
it
malattia cronica
,
malattia di lungo periodo
lv
hroniska slimība
mt
mard fit-tul
,
marda kronika
nl
chronische aandoening
,
chronische ziekte
pt
doença crónica
ro
boală cronică
sk
chronická choroba
sl
dolgotrajna bolezen
,
kronična bolezen
sv
kronisk sjukdom