Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
long-term retardant
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langtidsvirkende brandhæmmende middel
de
brandhemmendes Mittel mit Langzeitwirkung
el
επιβραδυντικό μακροπρόθεσμης δράσης
es
retardante de efecto prolongado
fr
retardant à long terme
it
ritardante a lungo termine
long-term risk
Health
de
Langzeitrisiko
fr
risque à long terme
it
rischio a lungo termine
long-term sampling tube
Health
da
langtidsprøverør
el
σωλήνας δειγματοληψίας μακράς διάρκειας
es
tubo de muestreo a largo plazo
it
tubo per prelievi di lunga durata
nl
monsterbuis(je)van monsteropname op lange termijn
pt
tubo de provas de longo prazo
long-term securities other than shares, excluding financial derivatives
Accounting
da
langfristede værdipapirer undtagen aktier ekskl. finansielle derivater
de
Kapitalmarktpapiere
el
μακροπρόθεσμα χρεόγραφα εκτός από μετοχές, εξαιρουμένων των χρηματοπιστωτικών παραγώγων
es
valores a largo plazo distintos de las acciones, excluidos los derivados financieros
fi
muut pitkäaikaiset arvopaperit kuin osakkeet ja johdannaiset
fr
titres à long terme autres qu'actions et produits financiers dérivés
hr
dugoročni vrijednosni papiri osim dionica, isključujući financijske derivate
it
titoli a lungo termine diversi dalle azioni, esclusi gli strumenti finanziari derivati
nl
langlopende effecten (exclusief financiële derivaten)
pl
długoterminowe papiery wartościowe inne niż akcje, poza instrumentami pochodnymi
pt
títulos exceto ações, excluindo derivados financeiros, de longo prazo
sv
långfristiga värdepapper andra än aktier exklusive finansiella derivat
long-term series
da
løbende tidsserie
de
durchlaufende Reihe
el
συνεχής σειρά
en
continuous series
,
current series
,
fr
série continue
it
serie continua
nl
doorlopende reeks
,
onafgebroken reeks
long-term sick person
Health
da
langvarigt syg
de
langzeitkranke Person
el
πάσχων από χρόνια νόσο
es
enfermo de larga duración
fi
pitkäaikaissairas
fr
malade de longue durée
it
malato di lunga durata
nl
langdurig zieke
pt
doente de longa duração
sv
långtidssjuk
long-term stability
POLITICS
Communications
Information technology and data processing
da
langtidsstabilitet
de
Langzeitstabilität
el
μακροχρόνια σταθερότητα
es
estabilidad a largo plazo
fi
pitkäaikainen stabiilius
fr
stabilité à long terme
it
stabilità a lungo termine
nl
stabiliteit over lange tijd
pt
estabilidade a longo prazo
sl
dolgoročna stabilnost
sv
långtidsstabilitet
long term storage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langfristet opbevaring
de
langfristige Lagerung
el
αποθήκευση για μεγάλο χρονικό διάστημα
es
almacenamiento a largo plazo
fr
stockage à long terme
it
stoccaggio di lunga durata
nl
opslag voor lange periode
pt
armazenagem a longo prazo
long-term supply formulation
EUROPEAN UNION
da
formulering til frigivelse over lang tid
ga
foirmliú fadtéarmach soláthair
it
formula a rilascio prolungato
long-term sustainability of public finances
bg
дългосрочна устойчивост на публичните финанси
cs
dlouhodobá udržitelnost veřejných financí
da
offentlige finansers bæredygtighed på længere sigt
de
langfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen
el
μακροπρόθεσμη διατηρησιμότητα των δημόσιων οικονομικών
es
sostenibilidad a largo plazo de la hacienda pública
,
sostenibilidad a largo plazo de las finanzas públicas
et
riigi rahanduse pikaajaline jätkusuutlikkus
fi
julkisen talouden kestävyys pitkällä aikavälillä
,
julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyys
fr
soutenabilité à long terme des finances publiques
,
viabilité à long terme des finances publiques
ga
inbhuanaitheacht fhadtéarmach an airgeadais phoiblí
,
inbhunanaitheacht fhadtéarmach an airgeadais phoiblí
hr
dugoročna održivost javnih financija
hu
az államháztartás hosszú távú fenntarthatósága
it
sostenibilità a lungo termine delle finanze pubbliche
lt
ilgalaikis viešųjų finansų tvarumas
lv
publisko finanšu ilgtermiņa stabilitāte
,
publisko finanšu stabilitāte ilgtermiņā
mt
sostenibbiltà fit-tul tal-finanz...