Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rupture le long du joint de fond ébaucheur
Iron, steel and other metal industries
da
brud ved bunden langs baffelmærke
de
Talerboden
en
fracture of base along baffle mark
fi
särö pohjan jakosaumassa
it
rottura lungo il giunto del fondo dello stampo preparatore
nl
breuk langs het merk of de naad van de voorvormbodem
pt
fratura ao longo da junta do fundo do molde de principiar
salg til udligning af long-position
FINANCE
de
durch Verkauf glattstellen
el
πώληση κάλυψης
en
closing sale
es
venta al cierre
it
closing sale
,
vendita di chiusura
nl
sluitingsverkoop
,
verkoop met het doel een positie af te sluiten
pt
venda de encerramento
sv
slutförsäljning
sciage de long
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pit-sawing
,
tømmerskæring ved håndkraft
de
Langschneiden
el
πρίσις εις παραλλήλους πλάκας
en
pit-sawing
,
whip-sawing
es
serrar al hilo
it
segagione per il lungo a mano
nl
in lengterichting doorzagen
,
overlangs doorzagen
pt
serragem de pranchas
sciage en long
Mechanical engineering
de
Langschnittkreissägen
,
Langschnittsägen
,
Plattensägen
en
plate sawing
,
slitting
fi
pitkittäispyörösahaaminen
nl
langszagen
pt
serragem longitudinal
scie à dresser en long
Building and public works
da
kantsav
de
Längsbesäumsäge
el
πριόνι διαμήκους διευθέτησης
en
edge trimming saw
,
longitudinal trimming saw
es
sierra recortadora longitudinal
it
sega refilatrice
nl
horizontaal zaagraam
pt
serra alinhadora
,
serra galgadora
sv
riktkantsåg
Dostopnost