Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
long line
Fisheries
el
παραγάδι
fr
grande corde
,
harouelle
,
ligne de fond
,
ligne dormante
,
palancre
,
palangre
lt
ūda
long-line
Fisheries
da
bakke
,
langline
de
Reihen/angel
el
παραγάδι
en
great line
,
sea-line
es
palangre
fr
corde
,
ligne dormante
,
palangre
it
lenza di fondo
,
lenzara
,
palamite
,
palamito
,
palangaro
,
palangrese
,
spaderna
,
spaderno
sv
långbacka
,
storsjöbacka
long-line adapter
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Fernleitungsadapter
el
προσαρμογέας μακράς γραμμής
es
adaptador de líneas largas
fi
(tilaajajohdon)äänitaajuusvahvistin
fr
adaptateur de ligne longue
,
adaptateur pour ligne longue
it
adattatore di linea per grande distanza
nl
lange-lijnaanpassingseenheid
pt
adaptador de linhas longas
sv
fjärrledningsadapter
long-line culture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
culture en filière
,
filier au large
it
coltura in filari
,
coltura in long-line
ro
cultură pe corzi cu module de colectare
long-line fishery
Fisheries
da
krogfiskeri
,
langlinefiskeri
de
Langleinenfischerei
el
αλιεία με παραγάδια
en
longlining
es
pesca de palangre
fi
kalastus pitkälläsiimalla
,
pitkäsiimakalastus
fr
pêche à la palangre
it
pesca col palangaro
,
pesca con palangresi
lv
zveja ar āķu jedām
nl
vissen met beuglijnen
,
vissen met de lijn
pt
pesca com palangre
sv
backefiske
,
krokfiske
,
långlinefiske
,
långrevsfiske
long line furrow method
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Laengsfurchenberieselung
el
μέθοδος αρδεύσεως δι'αυλάκων διηθήσεως μεγάλου μήκους
es
riego por surcos de gran longitud
fr
méthode d'arrosage par rigoles d'infiltration de grande longueur
nl
lange-vorenbevloeiing
pt
método por sulcos longos
sv
bevattning via långa fåror
long liner
Fisheries
cs
plavidlo používající dlouhé lovné šňůry
da
LL
,
langlinefartøj
,
linefartøj
de
Langleinenfischer
,
Langleinenfischereiboot
,
Langleiner
el
LL
,
αλιευτικό με παραγάδια
,
παραγαδιάρικο
,
παραγαδιάρικο σκάφος(κν.)
,
σκάφος αλιείας με παραγάδια
,
τράτα με παραγάδι
en
longliner
,
longlining vessel
es
LL
,
palangrero
et
õngejadalaev
fi
ajosiima-alus
,
pitkäsiima-alus
fr
palangrier
ga
bád spiléireachta
it
peschereccio a palangari
,
peschereccio armato a palangaro
,
peschereccio con palangari
,
peschereccio palangresaro
mt
bastiment tas-sajd bil-konz
mul
LL
nl
beugschip
,
beugvisser
,
longliner
pl
statek do połowu taklami oceanicznymi
,
taklowiec
pt
LL
,
palangreiro
sv
fartyg för backefiske
,
fartyg för krokfiske
,
fartyg för långrevsfiske
,
fartyg med backor och långrev