Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assessment of long-term effects
de
Bewertung von Langzeiteffekten
fr
évaluation des effets à long terme
it
valutazione degli effetti a lungo termine
assets held by a long-term employee benefit fund
Accounting
bg
активи, държани от фонд за дългосрочни доходи на наети лица
de
Vermögen, das durch einen langfristig ausgelegten Fonds zur Erfüllung von Leistungen an Arbeitnehmer gehalten wird
,
Vermögenswerte, die durch einen langfristig ausgelegten Fonds zur Erfüllung von Leistungen an Arbeitnehmer gehalten werden
el
περιουσιακά στοιχεία που κατέχονται από ένα φορέα μακροχρόνιων παροχών
ga
sócmhainní atá i seilbh ag ciste sochar fadtéarmach d'fhostaithe
hu
hosszú lejáratú munkavállalói juttatási alap eszközei
mt
assi miżmuma minn fond ta' benefiċċji għall-impjegati ta’ terminu twil
pl
aktywa posiadane przez długoterminowy fundusz świadczeń pracowniczych
ro
active deținute de un fond de beneficii ale angajaților pe termen lung
assurance à long terme
Insurance
da
flerårig forsikring
de
langfristige Versicherung
el
πολυετής ασφάλιση
en
long-term insurance
fi
pitkäaikainen vakuutus
fr
assurance populaire à terme ferme
,
it
assicurazione di lungo periodo
nl
verzekering op lange termijn
pt
seguro de longo prazo
sv
långtidsförsäkring
assurance-maladie à long terme, non résiliable
Insurance
de
unwiderrufliche langfristige Krankenversicherung
en
permanent health insurance not subject to cancellation
fi
pysyvä sairausvakuutus, jota ei voida irtisanoa
it
assicurazione malattia, di lunga durata non rescindibile
assurance-maladie à long terme non résiliable
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
sygeforsikring, som indgås for en lang periode og er uopsigelig
de
unwiderrufliche langfristige Krankenversicherung
el
ασφάλιση ασθενείας μακράς διαρκείας
en
PHI
,
permanent health insurance
es
seguro de enfermedad de larga duración no rescindible
fi
pysyvä sairausvakuutus
it
assicurazione malattia a lungo termine
nl
niet-opzegbare ziekteverzekering van lange duur
pt
seguro de doença a longo prazo, não rescindível
sv
permanent, inte uppsägningsbar sjukförsäkring
assurance of long-term prolongation
de
langfristige Prolongationszusage
fr
engagement de prolongation à long terme
asymptomatique à long terme
da
langtids-levende uden symptomer
de
Patient mit lang anhaltendem asymptomatischen Krankheitsverlauf
el
ALT
,
NPLT
,
άρρωστος μακροχρόνια ασυμπτωματικός
en
long term asymptomatic
es
NPLP
,
no progresor a largo plazo
,
paciente no progresor a largo plazo
fi
pitkäaikaisesti oireeton
fr
ALT
,
NPLT
,
non progresseur à long terme
,
non-progresseur à long terme
,
patient asymptomatique à long terme
,
patient non progresseur à long terme
it
LTNP
,
non progressori a lungo termine
,
paziente asintomatico a lungo termine
nl
patiënt die op lange termijn asymptomatisch blijft
pt
assintomático a longo prazo
at long last
(prislov)
sl končno,
na koncu,
konec koncev,
slednjič
de schließlich,
endlich
fr enfin
hr napokon,
konačno
atterrir long
da
flyve for langt
,
skyde forbi
de
zu weit kommen
,
Überschießen
el
επιχειρώ επανακύκλωση γιά νέα προσέγγιση
,
προσγειώνομαι μακρύς
en
overshoot
es
aterrizar largo
fi
mennä pitkäksi
fr
déborder
it
atterrare lungo
nl
te ver binnenkomen
pt
overshootar
attributable profit on long-term contracts
da
a conto avance på langfristede kontrakter
de
anteilsmäßige Erträge aus langfristigen Geschäften
el
αποδοτέο κέρδος από μακροπρόθεσμες συμβάσεις
es
productos netos parciales sobre operaciones a largo plazo
fi
osatuloutukset
fr
produits nets partiels sur opérations à long terme
ga
brabús inchurtha as conarthaí fadtéarmacha
it
quota dei ricavi derivanti dai lavori in corso su ordinazione attribuibile all'esercizio
sv
resultatavräknade pågående långfristiga kontrakt