Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
total long open foreign exchange position
FINANCE
da
samlet lang åben valutaposition
,
summen af lange åbne valutapositioner
ga
suíomh oscailte fada iomlán maidir le malairt eachtrach
pl
całkowita długa owarta pozycja walutowa
,
całkowita otwarta pozycja walutowa długa
pt
total da posição longa aberta em divisas
sl
skupna dolga odprta pozicija v tujih valutah
total long position
da
samlet lang position
ga
suíomh fada iomlán
mt
pożizzjoni twila totali
pl
całkowita pozycja długa
pt
total da posição longa
sl
skupna dolga pozicija
,
vsota dolgih pozicij
toxicité à long terme
da
toksicitet pa lang sigt
de
langfristige Toxizität
it
tossicità a lungo termine
pt
toxicidade a longo prazo
Toxic to aquatic life with long lasting effects.
Chemistry
bg
Токсичен за водните организми, с дълготраен ефект.
cs
Toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
da
Giftig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger.
de
Giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung..
el
Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
es
Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
et
Mürgine veeorganismidele, pikaajaline toime.
fi
Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.
fr
Toxique pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
ga
Tocsaineach don saol uisceach, le héifeachtaí fadtréimhseacha.
hu
Mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.
it
Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
lt
Toksiška vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.
lv
Toksisks ūdens organismiem ar ilgstošām sekām.
mt
Tossiku għall-organiżmi akwatiċi b’mod li jħalli effetti dejjiema.
mul
H411
nl
Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige g...
tracé du profil en long
Building and public works
da
længdeprofil
de
Linienführung im Höhenplan
el
γεωμετρία οδού σε μηκοτομή
,
μηκοτομή
,
χάραξη σε μηκοτομή
en
vertical alignment
es
trazado en alzado
fi
tasausviiva
it
andamento altimetrico
nl
verticaal alignement
pt
traçado de perfil longitudinal
sv
längdprofil
,
profil(linje)
trace en long
Communications
da
langs sporet
el
ίχνος κατά μήκος της τροχιάς
en
along-track
es
pista longitudinal
,
trazado longitudinal
traînage long
Communications
da
kontrastefterslæb
de
Fahneneffekt
es
arrastre largo
fi
vetäminen
it
striscionamento lungo
nl
lange veeg
pt
arrasto longo
sv
lång efterlysning
training periods of long duration
TRANSPORT
da
praktikophold af længere varighed
de
Praktika von längerer Dauer
el
περίοδος πρακτικής άσκησης μεγάλης διάρκειας
es
cursillos de larga duración
fr
stages de longue durée
it
tirocini di lunga durata
nl
stages van lange duur
pt
estágios de longa duração
transporteur automatique intermédiaire à fibres en long
Technology and technical regulations
da
automatisk mellemliggende transportbånd med fibre på langs
de
Übertragungseinrichtung für Fasern
el
αυτόματη ενδιάμεση διάταξη μεταφοράς ινών κατά μήκος
en
band and parallel fibre
pt
transportador automático intermédio para fibras dispostas ao comprimento
sv
fibertransportband
,
transportband för parallelliserade fibrer
transporteur automatique intermédiaire à ruban transversal ou à large bande avec fibres en long
Technology and technical regulations
da
mellemfødeanordninger
el
ενδιάμεσα συστήματα τροφοδοσίας
en
intermediate feeds
pt
transportador automático intermédio com deposição transversal da fita
sv
anordning för mellanmatningar