Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terrasse le long d'une courbe de niveau
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
terrasse langs højdekurverne
de
Hoehenlinien-Terrasse
el
αναβαθμίς κατά την ισοϋψή
en
contour terrace
es
bancal en curva de nivel
fi
korkeuskäyrän suuntainen penger
it
terrazza lungo una curva di livello
nl
contourterras
,
terras parallel aan de hoogtelijn
pt
terraço ao longo de uma curva de nível
sv
konturterrass
téton long
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
long dog point
thrips long du riz
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aksthrips
,
akstrips
de
Bluetenblasenfuss
,
gemeiner Getreideblasenfuss
,
japanischer Reisblasenfuss
el
θριψ των σιτηρών
en
rice aculeated thrips
fi
kahuripsiäinen
la
Anthothrips aculeatus
,
Haplothrips aculeatus
,
Phloeothrips frumentaria
sv
rågtrips
tirage de long des rails
TRANSPORT
Building and public works
da
trækning af skinner
de
Längsziehen der Schienen
,
Verziehen der Schienen
el
τράβηγμα κατά μήκος των σιδηροτροχιών
en
pull of rails
es
arrastre hacia atrás
it
tiro del ferro
,
tiro delle rotaie
nl
optrekken van de spoorstaven
titre à long terme
FINANCE
da
lange papirer
,
langfristet værdipapir
,
langt værdipapir
,
værdipapir på lang sigt
de
langfristige Papiere
,
langfristiges Wertpapier
el
μακροπρόθεσμοι τίτλοι
,
μακροπρόθεσμος τίτλος
en
long-dated security
,
long-term security
es
título a largo plazo
,
valores a largo plazo
it
titolo a lungo termine
,
titolo lungo
nl
effecten op lange termijn
,
lang waardepapier
,
langlopend waardepapier
,
langlopende effecten
pt
título a longo prazo
titre de séjour qui confère le droit de séjour le plus long
Migration
da
opholdstilladelse, som giver ret til det længste ophold
de
Aufenthaltserlaubnis mit der längsten Gültigkeitsdauer
en
residence permit conferring the right to the longest period of residency
es
permiso de residencia que concede el derecho de residencia más prolongado
fi
pisimpään oleskeluun oikeuttava oleskelulupa
ga
cead cónaithe a thugann an ceart don tréimhse chónaithe is faide
it
titolo di soggiorno che conferisce il diritto di soggiorno più lungo
mt
permess ta' residenza li jagħti d-dritt għall-itwal perjodu ta' residenza
nl
verblijfstitel met het langste verblijfsrecht
sv
uppehållstillstånd med längst giltighetstid
titres à long terme
Monetary relations
Monetary economics
el
μακροπρόθεσμοι τίτλοι
en
long-term securities
pl
długoterminowe papiery wartościowe
titres à long terme autres qu'actions et produits financiers dérivés
Accounting
da
langfristede værdipapirer undtagen aktier ekskl. finansielle derivater
de
Kapitalmarktpapiere
el
μακροπρόθεσμα χρεόγραφα εκτός από μετοχές, εξαιρουμένων των χρηματοπιστωτικών παραγώγων
en
long-term securities other than shares, excluding financial derivatives
es
valores a largo plazo distintos de las acciones, excluidos los derivados financieros
fi
muut pitkäaikaiset arvopaperit kuin osakkeet ja johdannaiset
hr
dugoročni vrijednosni papiri osim dionica, isključujući financijske derivate
it
titoli a lungo termine diversi dalle azioni, esclusi gli strumenti finanziari derivati
nl
langlopende effecten (exclusief financiële derivaten)
pl
długoterminowe papiery wartościowe inne niż akcje, poza instrumentami pochodnymi
pt
títulos exceto ações, excluindo derivados financeiros, de longo prazo
sv
långfristiga värdepapper andra än aktier exklusive finansiella derivat