Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offsetting of matched (i.e. long and short) positions
Financial institutions and credit
it
compensazione di posizioni simmetriche (lunghe e corte)
Open Long-Term Benefits Scheme
SOCIAL QUESTIONS
da
ordning for åbne langtidsydelser
de
offenes System für langfristige Leistungen
el
ανοικτό σύστημα μακροπρόθεσμων παροχών
es
régimen abierto de prestaciones a largo plazo
fi
avoin pitkän aikavälin etuusjärjestelmä
,
pitkäaikaisetuusjärjestelmä
fr
régime de prestations à long terme
,
régime ouvert de prestations à long terme
it
regime aperto con prestazioni di lunga durata
,
regime aperto di prestazioni a lungo termine
nl
open regeling langetermijnuitkeringen
,
regeling langetermijnprestaties
pt
Regime aberto de prestações a longo prazo
sv
öppet långsiktigt förmånssystem
opération bénéficiant d'une couverture à moyen ou à long terme
ECONOMICS
da
mellem- eller langfristet forretning
de
mittel- oder langfristiges Geschäft
el
πράξη μεσοπρόθεσμης και μακροπρόθεσμης κάλυψης
en
transaction with medium- or long-term cover
es
operación con cobertura a medio o largo plazo
it
operazione garantita a medio o a lungo termine
nl
transactie op middellange of lange termijn
opération de refinancement à long terme ciblée
FINANCE
el
ΣΠΠΜΑ
,
στοχευμένες πράξεις πιο μακροπρόθεσμης αναχρηματοδότησης
en
TLTRO
,
targeted longer-term refinancing operation
es
operación de financiación a plazo más largo con objetivo específico
fi
TLTRO
,
kohdennettu pitempiaikainen rahoitusoperaatio
it
TLTRO
,
operazione mirata di rifinanziamento a più lungo termine
lt
TITRO
,
tikslinė ilgesnės trukmės refinansavimo operacija
pl
ukierunkowana dłuższa operacja refinansująca
opération de refinancement à plus long terme
Financial institutions and credit
bg
операция по дългосрочно рефинансиране
cs
dlouhodobější refinanční operace
da
langfristet markedsoperation
de
längerfristiges Refinanzierungsgeschäft
el
μακροπρόθεσμη αναχρηματοδότηση
,
πράξη πιο μακροπρόθεσμης αναχρηματοδότησης
en
LTRO
,
longer-term refinancing operation
es
OFPML
,
operación de financiación a plazo más largo
et
pikemaajaline refinantseerimisoperatsioon
fi
LTRO
,
LTRO-operaatio
,
pitempiaikainen rahoitusoperaatio
fr
ORLT
,
ga
LTRO
,
oibríocht athmhaoinithe fhadtéarmach
hr
operacija dugoročnijeg refinanciranja
it
operazione di rifinanziamento a più lungo termine
lt
ITRO
,
ilgesnės trukmės refinansavimo operacija
lv
ilgāka termiņa refinansēšanas operācija
mt
operazzjoni ta' rifinanzjament fuq żmien itwal
nl
langerlopende herfinancieringstransactie
pl
dłuższe operacje refinansujące
pt
ORPA
,
operação de refinanciamento de prazo alargado
sk
dlhodobejšia refinančná operácia
sl
operacija dolgoročnejšega refinanciranja
sv
långfristig refinansieringstransaktion
operation with long pulses
da
driftform med lange pulser
de
Verfahren mit langer Plasmaimpulsen
fr
régime d'impulsions de longue durée
it
regime di impulsi di lunga durata
nl
bedrijf met lange pulsduur
Ordonnance autorisant la Banque nationale suisse à effectuer des opérations de change à long terme
LAW
de
Verordnung über die Ermächtigung der Schweizerischen Nationalbank zum Abschluss langfristiger Devisentermingeschäfte
it
Ordinanza che autorizza la Banca nazionale svizzera a effettuare operazioni in divise a lungo termine
Ordonnance d'exécution II de la loi fédérale sur le cinéma(Importation de films cinématographiques et contingentement des films scéniques de long métrage)
LAW
de
Vollziehungsverordnung II zum Bundesgesetz über das Filmwesen(Einfuhr kinematographischer Filme und Spielfilmkontingentierung)
it
Ordinanza di esecuzione II della legge federale sulla cinematografia(Importazione delle pellicole cinematografiche e contingentamento delle pellicole da spettacolo)
other long term liabilities
Accounting
da
anden langfristet gæld
de
sonstige langfristige Verbindlichkeiten
el
λοιπές μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις
es
otro pasivo a largo plazo
fi
muu pitkäaikainen vieras pääoma
ga
dliteanais fhadtéarmacha eile
it
altre passività a lungo termine
nl
overige langlopende schulden
pt
outros passivos a longo prazo
sv
övriga långfristiga skulder