Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
keer loop
TRANSPORT
Building and public works
da
vendekurve
de
Wendeanlage
el
μηχανισμός διά την αλλαγή κατευθύνσεων
en
reversing loop
,
turn-back
es
instalación para efectuar la media vuelta
,
lazo de retroceso
fi
kääntölaite
,
kääntöpöytä
fr
installation de rebroussement
ga
lúb chúlaitheach
it
impianto di inversione
nl
keerinrichting
pt
raqueta de inversão de marcha
,
raqueta de reversão
sv
vändslinga
koude loop
Iron, steel and other metal industries
da
koldsvejsning
de
Kaltschweisse
,
Kaltschweissstelle
,
Kaltschweissung
en
cold lap
,
cold shut
fr
reprise de coulée
,
évent de coulée
it
giunto freddo
,
ripresa
,
saldatura fredda
nl
koudloop
sv
kallsvetsning
lang enkelschotsvuurwapen met getrokken loop of lopen
Defence
Technology and technical regulations
da
langt enkeltladerskydevåben med et eller flere riflede løb
de
lange Einzellader-Feuerwaffe mit gezogenem Lauf oder gezogenen Läufen
el
μακρύκαννο πυροβόλο όπλο μιας βολής με μία ή περισσότερες κάννες με ραβδώσεις
en
long firearm with single-shot rifled barrel or barrels
es
arma de fuego larga de un impacto con uno o varios cañones estriados
fr
arme à feu longue à un coup à un ou plusieurs canons rayés
it
arma da fuoco lunga ad un colpo con una o più canne rigate
pt
arma de fogo longa de tiro-a-tiro, de um ou vários canos estriados
sv
långt enskottsvapen med en eller flera räfflade pipor
lang repeteervuurwapen met een gladde loop
da
langt repetérskydevåben med glat løb
de
lange Repetier-Feuerwaffe mit glattem Lauf
el
μακρύκαννο επαναληπτικό πυροβόλο όπλο με λεία κάννη
en
repeating long firearm with a smooth-bore barrel
es
arma de fuego larga de repetición de cañón liso
fi
pitkä sileäpiippuinen lippaallinen kertalaukausase
fr
arme à feu longue à répétition à canon lisse
it
arma da fuoco lunga a ripetizione a canna liscia
pt
arma de fogo longa de repetição de cano liso
sv
långt halvautomatiskt repetervapen med slätborrad pipa
leak-and-loop-testen
Information technology and data processing
el
δοκιμές διαρροής και βρόχου
en
leak and loop tests
es
pruebas de fuga y en bucle
fi
vuoto-ja silmukkatestit
fr
essais de fuite et de boucle
it
verifica delle perdite e verifica d'anello
pt
ensaios de perdas e ensaios em anel
learning loop
deLernschleife
esruta de aprendizaje
frboucle d’apprentissage
itciclo di apprendimento
lijngebonden local loop
da
abonnentnet med kabel
de
verdrahteter Teilnehmeranschluß
el
ενσύρματος τοπικός βρόχος
en
wired local loop
es
bucle local por cable
fr
ligne d'abonné câblée
ga
lúb shreangaithe logánta
it
linea locale cablata
nl
abonneelijn via draadverbinding
,
pt
linha de assinante com cabo
local-loop
Information technology and data processing
da
abonnentlinje
,
abonnentnet
de
Ortsanschlußleitung
,
Teilnehmeranschluß
,
letzte Meile
el
τοπικός βρόχος
en
last mile
,
local loop
,
local loop infrastructure
es
bucle de abonado
,
bucle local
fi
tilaajaliittymä
,
tilaajayhteys
fr
"dernier kilomètre"
,
accès local
,
boucle locale
,
ligne d'abonné
it
circuito locale
,
rete locale ad anello
,
ultimo miglio
nl
draadloze abonneeaansluiting
,
pt
lacete local
,
linha de assinante
,
linha local
sl
končni del povezave
,
zadnji del povezave
,
zaključni del odseka
sv
lokal anslutning
local-loop-tarifering voor interconnectie
Prices
Communications
da
prissætning af abonnentnettet i forbindelse med samtrafik
de
Festsetzung von Preisen für die Teilnehmeranschlußleitung zu Zusammenschaltungszwecken
el
τιμολόγηση του τοπικού βρόχου για σκοπούς διασύνδεσης
en
pricing the local loop for interconnection purposes
es
tarificación del bucle local a efectos de interconexión
fr
tarification de la ligne d'abonné à des fins d'interconnexion
ga
an lúb logánta a phraghsáil chun críocha idirnaisc
it
tariffazione della linea locale ai fini dell'interconnessione
Dostopnost