Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
closed-loop voltage gain
Electronics and electrical engineering
da
lukket sløjfe-spændingsforstærkning
de
Spannungsverstärkung bei geschlossener Schleife
el
κέρδος τάσης κλειστού βρόχου
es
amplificación de tensión en circuito cerrado
,
ganancia de tensión en circuito cerrado
fi
suljetun silmukan vahvistus
,
umpisilmukkavahvistus
fr
gain en tension en boucle fermée
it
guadagno di tensione ad anello di reazione chiuso
nl
gesloten lusspanningsversterking
pt
ganho de tensão em malha fechada
sv
spänningsförstärkning i sluten krets
closing of loop
Information technology and data processing
da
sløjfeslutning
de
Schließung der Schleife
,
Schließung der Stromschleife
el
κλείσιμο βρόχου
,
κλείσιμο του βρόχου
en
loop closing
es
cierre del bucle
fi
silmukan sulkeminen
fr
fermeture de la boucle
it
chiusura dell'anello
nl
sluiting van de lus
pt
fecho do anel
,
fecho do ciclo
sv
slutning av slinga
coiled-loop stitch
da
riegelmaske
,
trensemaske
de
Riegelmasche
el
πλέξη κυκλοειδούς θηλειάς
es
punto de malla enrollada
fr
point à maille d'arrêt
it
maglia a catenaccio
nl
ingebonden steek
pt
laçada de remate
sv
tränsmaska
collapsed loop
TRANSPORT
Building and public works
da
lukket kredsløb
el
κλειστό σύστημα κυκλοφορίας
en
collapsed loop
es
línea de doble sentido
fi
heilurilinja
fr
circuit continu
,
circuit fermé
ga
lúb sleabhctha
it
linea circolare doppia
nl
dubbelspoor traject met enkelsporig eindpunt
pt
linhas de topo com placa giratória
sv
slingkörning på dubbelspår
collector loop
Natural and applied sciences
Soft energy
cs
kolektorový okruh
da
solfangerkreds
de
Kollektorenkreislauf
el
κύκλωμα συλλέκτη
es
bucle del colector
,
circuito de captación
et
kollektori ahel
fi
keräinpiiri
fr
boucle de captage
ga
lúb thiomsaitheora
hu
kollektorkör
it
circuito del collettore
lt
kolektoriaus kontūras
lv
kolektora kontūrs
mt
ċirkwit tal-kollettur
nl
collectorcircuit
pl
obieg kolektora
pt
circuito coletor
ro
circuit al colectorului
sk
kolektorový okruh
sl
zanka kolektorja
sv
solfångarkrets
,
solfångarslinga
compensated loop direction finder
Communications
Electronics and electrical engineering
da
antennekompenseret rammepejler
de
kompensierter Rahmenpeiler
es
radiogoniómetro de cuadro compensado de errores de polarización
fi
polarisaatiokompensoitu kehäsuunnin
fr
radiogoniomètre à cadre compensé des erreurs de polarisation
it
radiogoniometro a telaio compensato
nl
raampeiler met compenserende hulpantenne
pt
radiogoniómetro de quadro compensado dos erros de polarização
sv
kompenserad rampejl
compensating flux loop
da
fluxkompensationsvinding
de
Flusskompensationswindung
el
σπείρα αντιστάθμισης της ροής
es
espira de compensación de flujo
fi
kompensoiva vuosilmukka
fr
spire de compensation du flux
it
spira di compensazione di flusso
nl
fluxcompensatiewinding
pt
espira de compensação de fluxo
sv
flödeskompenseringslindning
compensation loop
de
Ausdehnungsbogen
,
Federbogen
el
αντισταθμιστικός βρόχος
,
συμψηφιστής διαστολής
en
lyre type expansion piece
es
lira de dilatación
fi
paisuntakaari
fr
lyre de dilatation
it
compensatore di dilatazione a lira
nl
dilatatiebocht
,
expansiebocht
pt
junção por dilatação
sv
expansionslyra
component cooling loop
Mechanical engineering
da
mellemkølekreds
de
Zwischenkuehlkreis
,
Zwischenkuehlkreislauf
,
nuklearer Zwischenkuehlkreis
,
nuklearer Zwischenkuehlkreislauf
el
ενδιάμεσος βρόχος ψύξεως αντιδραστήρα
en
component cooling system
es
circuito cerrado de refrigeración del componente
it
Circuito intermedio di refrigerazione o sistema intermedio di refrigerazione
pt
circuito de refrigeração de componentes
,
sistema de refrigeração de componentes
component cooling loop demineralized water
Chemistry
da
demineraliseret vand for komponentkøling
de
Zwischenkuehlkreislaufdeionat
el
απιονισμένο νερό ενδιαμέσου βρόχου ψύξεως αντιδραστήρα
es
agua desmineralizada del circuito cerrado de refrigeración del componente
it
Acqua demineralizzata del circuito intermedio di refrigerazione
pt
água desmineralizada do circuito de refrigeração de componentes