Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lang repeteervuurwapen met een gladde loop
da
langt repetérskydevåben med glat løb
de
lange Repetier-Feuerwaffe mit glattem Lauf
el
μακρύκαννο επαναληπτικό πυροβόλο όπλο με λεία κάννη
en
repeating long firearm with a smooth-bore barrel
es
arma de fuego larga de repetición de cañón liso
fi
pitkä sileäpiippuinen lippaallinen kertalaukausase
fr
arme à feu longue à répétition à canon lisse
it
arma da fuoco lunga a ripetizione a canna liscia
pt
arma de fogo longa de repetição de cano liso
sv
långt halvautomatiskt repetervapen med slätborrad pipa
leak-and-loop-testen
Information technology and data processing
el
δοκιμές διαρροής και βρόχου
en
leak and loop tests
es
pruebas de fuga y en bucle
fi
vuoto-ja silmukkatestit
fr
essais de fuite et de boucle
it
verifica delle perdite e verifica d'anello
pt
ensaios de perdas e ensaios em anel
leg of the loop
Technology and technical regulations
da
maskeside
de
Maschenschenkel
el
πόδι θηλιάς
en
side of the loop
es
jamba de malla
fi
silmukan sääri
,
silmukkavarsi
fr
aile de maille
,
jambe de maille
pt
perna da laçada
sv
maskben
,
nålmaska
,
platinmaska
levelling loop
da
nivellementsring
de
Nivellementschleife
el
χωροσταθμικός βρόγχος
en
levelling circuit
,
es
circuito de nivelación
,
malla de nivelación
fi
vaaitussilmukka
fr
maille de nivellement
nl
waterpaskring
pt
malha de nivelamento
sv
höjdmätningsslinga
line-loop operation
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
fernverarbeitung
es
funcionamiento en modo conectado
fi
etäiskäsittely
,
etäkäsittely
fr
fonctionnement en connecté
local loop
Information technology and data processing
da
abonnentlinje
,
abonnentnet
de
Ortsanschlußleitung
,
Teilnehmeranschluß
,
letzte Meile
el
τοπικός βρόχος
en
last mile
,
local loop infrastructure
es
bucle de abonado
,
bucle local
fi
tilaajaliittymä
,
tilaajayhteys
fr
"dernier kilomètre"
,
accès local
,
boucle locale
,
ligne d'abonné
it
circuito locale
,
rete locale ad anello
,
ultimo miglio
nl
draadloze abonneeaansluiting
,
local-loop
pt
lacete local
,
linha de assinante
,
linha local
sl
končni del povezave
,
zadnji del povezave
,
zaključni del odseka
sv
lokal anslutning
local loop
bg
абонатна линия
cs
účastnické vedení
da
abonnentledning
,
abonnentlinje
,
accesnet
,
lokal løkke/sløjfe
de
Amtsleitung
,
Teilnehmeranschluss
,
Teilnehmeranschlussleitung
el
συνδρομητική γραμμή
,
συνδρομητικός βρόχος
,
τοπικός βρόχος
es
bucle local
,
lazo local
,
línea de abonado
,
línea local
et
kliendiliin
fi
tilaajasilmukka
,
tilaajayhteys
fr
boucle locale
,
ligne d'abonné
ga
lúb logánta
hu
helyi hurok
it
anello locale
,
circuito locale
,
linea d'utente
,
linea locale
lt
vietinė linija
lv
vietējā abonentlīnija
,
vietējā sakaru līnija
mt
ċirkwit lokali
nl
aansluitnet
pl
lokalna pętla abonencka
pt
lacete
,
lacete local
ro
buclă locală
sk
účastnícke vedenie
sl
krajevna zanka
sv
abonnentlinje
,
accessnät
,
lokal slinga
local loop exchange
en
central office
,
es
central del bucle local
fi
paikalliskeskus
fr
répartiteur de la boucle locale
ga
malartán lúibe logánta
mt
ċentrali ta' ċirkwiti lokali
nl
aansluitnetuitwisseling
pl
centrala obsługująca lokalną pętlę abonencką
pt
central de comutação do lacete local
sl
centrala v krajevni zanki
local loop technology
da
abonnentledningsteknologi
,
accesnetteknologi
fi
tilaajayhteydet
local loop unbundling
Information technology and data processing
bg
необвързан достъп до абонатната линия
,
последна миля
cs
zpřístupnění účastnického vedení
da
afskaffelse af bundtning på abonnentlinjer
,
ubundtet adgang til abonnentledninger
,
ubundtet adgang til accesnettet
de
Entbündelung der Teilnehmeranschlüsse
,
Entbündelung des Teilnehmeranschlussleitungszugangs
,
entbündelter Zugang zum Teilnehmeranschluss
el
αδεσμοποίητη πρόσβαση στον τοπικό βρόχο
,
αποδεσμοποίηση του τοπικού βρόχου
,
αποδεσμοποιημένη πρόσβαση στον τοπικό βρόχο
en
LLU
,
unbundled access to the local loop
,
unbundling of local loop
es
DBL
,
desagregación del bucle local
et
kliendiliinide eraldamine
fi
tilaajayhteyksien eriytetty tarjonta
,
tilaajayhteyksien eriyttäminen
fr
dégroupage de l'accès à la boucle locale
,
dégroupage de la boucle locale
,
dégroupage des boucles locales
ga
díchuachadh na lúibe logánta
hu
a hozzáférési hálózat függetlenítése
,
helyi hurok átengedése
it
accesso disaggregato all'anello locale
,
accesso disaggregato alla rete locale
,
disaggregazione d...
Dostopnost