Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensation loop
de
Ausdehnungsbogen
,
Federbogen
el
αντισταθμιστικός βρόχος
,
συμψηφιστής διαστολής
en
lyre type expansion piece
es
lira de dilatación
fi
paisuntakaari
fr
lyre de dilatation
it
compensatore di dilatazione a lira
nl
dilatatiebocht
,
expansiebocht
pt
junção por dilatação
sv
expansionslyra
compensation loop
Natural and applied sciences
ENERGY
de
Lyrabogen
,
Lyrabogenausgleicher
,
Rohrbogendehnungsausgleicher
es
lira de dilatación
fr
lyre de dilatation
component cooling loop surge tank
Mechanical engineering
da
ekspansionsbeholder i komponentkølekreds
de
Zwischenkuehlkreis-Ausgleichsbehaelter
el
δοχείο αντισταθμίσεως του ενδιαμέσου βρόχου ψύξεως
en
component cooling surge tank
es
cámara de equilibrio del circuito cerrado de refrigeración del componente
fr
bâche d'expansion
it
Pozzo piezometrico del circuito intermedio di refrigerazione
pt
reservatório de compensação do circuito de refrigeração de componentes
condition loop
Information technology and data processing
da
betinget sløjfe
de
bedingte Schleife
el
βρόχος υπό συνθήκη
es
bucle condicional
fi
ehtosilmukka
fr
boucle conditionnelle
it
ciclo condizionale
nl
voorwaardelijke lus
sv
villkorlig slinga
condition to go to closed loop
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
betingelse for skift til lukket sløjfe
de
Bedingung für Übergang zu geregeltem Betrieb
el
1)συνθήκες για να κλείσει ο βρόχος;2)συνθήκες μετάβασης σε κλειστό βρόχο
es
condición para pasar a bucle cerrado
fr
condition de passage à la boucle fermée
it
condizione per passare a sistema chiuso
nl
voorwaarde voor functioneren in een gesloten systeem
pt
condição para passar a ter realimentação
condition to go to closed loop
da
betingelse for skift til lukket sløjfe
de
Bedingung für Übergang zu geregeltem Betrieb
el
συνθήκες για να κλείσει ο βρόχος
,
συνθήκες μετάβασης σε κλειστό βρόχο
es
condición para pasar a bucle cerrado
fr
condition de passage à la boucle fermée
it
condizione per passare a sistema chiuso
nl
voorwaarde voor functioneren in een gesloten systeem
pt
condição para passar a ter realimentação
conductor-loop resistance
Information technology and data processing
da
kredsløbsmodstand
el
αντίσταση αγωγού-βρόχου
es
resistencia del bucle de conductores
fi
johdinsilmukan resistanssi
fr
résistance de boucle des conducteurs
,
résistance de boucle hors poste
,
résistance série de boucle
it
resistenza d'anello con stazione esclusa
nl
weerstand van de geleiderlus
pt
resistência condutor-anel
sv
slingresistans
configuração do tipo hardware-in-the-loop
da
hardware-in-the-loop-konfiguration
en
hardware-in-the-loop configuration
fi
simulointimalli (hardware-in-the-loop)
fr
configuration matériel dans la boucle
ga
cumraíocht de chineál crua-earraí sa lúb
lt
proceso valdymo sistemos konfigūracija
,
proceso valdymo sistemos struktūra
lv
"ķēdē ieslēgtas ierīces" konfigurācija
mt
konfigurazzjoni hardware-in-the-loop
ro
configurație tip HIL
,
configurație tip hardware-in-the-loop
continuous regeneration gas recycling loop
Oil industry
bg
система за рециклиране на регенерационния газ
cs
recyklační smyčka pro plyn po kontinuální regeneraci
da
kontinuerlig genbrugsloop af regenereringsgas
de
Recyclingkreislauf für Regenerierungsgas im kontinuierlichen Betrieb
el
βρόχος ανακύκλωσης αερίου της αναγέννησης
es
lazo de reciclado del gas de regeneración
et
regenereerimisgaasi ringlusahel
fi
regenerointikaasun kierrätyskierto
fr
système de recyclage des gaz émis par l'unité de régénération continue du catalyseur
hr
petlja za kontinuiranu recirkulaciju regeneracijskog plina
it
circuito di riciclo del gas di rigenerazione continua
lv
reģenerācijas gāzu reciklēšanas kontūrs
mt
ċirkwit ta' riċiklaġġ tal-gass ta' riġenerazzjoni kontinwa
pl
zamknięty układ recyklingu gazu z regeneracji
pt
circuito de reciclagem do gás de regeneração contínua
ro
reciclare a gazelor rezultate din faza de regenerare continuă a catalizatorului
sk
úprava cirkulačného plynu z kontinuálnej regenerácie
sl
zanka za neprekinjeno recikliranje regeneracijskega plina
sv
kontinuerlig åt...