Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
local sub-loop
bg
абонатна подлиния
da
abonnentledningsafsnit
de
Teilabschnitt des Teilnehmeranschlusses
el
τοπικός υποβρόχος
es
subbucle local
fi
tilaajayhteyden osa
fr
sous-boucle locale
ga
fo-lúb logánta
hu
helyi alhurok
it
sottorete locale
lt
dalinė vietinė linija
lv
vietējā abonentapakšlīnija
,
vietējā sakaru apakšlīnija
mt
sottoċirkwit lokali
pl
lokalna podpętla abonencka
pt
sublacete local
ro
subbuclă locală
sk
úsek účastníckeho vedenia
sl
krajevna podzanka
sv
delaccessnät
logical loop
Information technology and data processing
da
logisk sløjfe
de
logische Schleife
el
λογικός βρόχος
es
bucle lógico
fi
looginen silmukka
fr
boucle logique
it
ciclo logico
nl
logische lus
pt
ciclo lógico
sv
logisk slinga
long loop (detector)
Communications
TRANSPORT
da
detektor med lang sløjfe
de
Langschleife
el
φωρατής μακρού βρόχου
fi
pitkä silmukka
fr
boucle à longue distance
it
detettore a lunga spira
nl
lange lus
sv
lång detektorslinga
loop A/B test line
Communications
Technology and technical regulations
da
loop A/B-testlinje
de
A/B-Prüfleitungsschleife
el
γραμμή δοκιμής βρόχου A/B
es
línea de pruebas A/B de bucles
fi
A/B-silmukkatestijohto
fr
ligne de test en boucle A/B
nl
A/B-lus-testlijn
sv
loop A/B-testlinje
loop abortion
Information technology and data processing
da
sløjfeafbrydelse
de
Schleifenunterbrechung
el
διακοπή βρόχου
en
loop break
,
loop interruption
es
interrupción de bucle
fi
silmukan keskeytys
fr
interruption d'une boucle
it
interruzione di ciclo
,
sospensione di un ciclo
nl
lusonderbreking
pt
interrupção de ciclo
sv
slingavbrott
loop aerial
Communications
da
rammeantenne
de
Rahmenantenne
el
βροχοκεραία
,
κεραία πλαίσιο
,
πλαίσιο
en
frame aerial
,
frame antenna
,
loop antenna
es
antenna de cuadro
,
antenna en cuadro
fi
kehäantenni
fr
antenne cadre
,
cadre
it
antenna a quadro
,
antenna a telaio
,
antenna chiusa
,
telaio
nl
raamantenne
pt
antena de quadro
sv
ramantenn
loop alignment error
Communications
Electronics and electrical engineering
da
rammeantennes nulpunktsfejl
de
Ausrichtungsfehler der Rahmenantenne
es
error de calado
fi
kehänasetusvirhe
fr
erreur de calage
it
errore di calettamento
nl
raamopstellingsfout
pt
erro de escoramento
sv
raminställningsfel
loop antinode
Electronics and electrical engineering
da
bug
de
Gegenknoten
,
Schwingungsbauch
,
Wellenbauch
el
αντικóμβος
,
κοιλíα
es
vientre
fi
kupu
fr
ventre
it
ventre
nl
buik
pt
ventre
sv
buk
loop back
Communications
da
tilbagekoble
de
zurückschleifen
en
loop back,to
,
loopback,to
es
hacer un bucle
fi
kytkeä takaisin
,
tehdä takaisinkytkentä
fr
renvoyer en boucle
it
eseguire un loopback
nl
terugkoppelen
pt
efetuar o lacete de retorno
sv
koppla tillbaka
,
loop back
Information technology and data processing
da
sløjfe-tilbagekoblingsprøve
de
Fehlerkontrolle mit Rückübertragung
,
Rückschleifentest
en
loopback test
fi
silmukointitesti
fr
essai en boucle
it
verifica d'anello
nl
kringlooptest
,
terugvoeringscontrole
pt
teste de autorretorno
,
teste de volta em laço
sv
återkopplingskontroll