Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loop time-delay of the system
Communications
Information technology and data processing
da
loop-transmissionstid for systemet
de
Umlaufzeitdauer eines Systems
el
καθυστέρηση βρόχου συστήματος
es
tiempo de propagación ida y vuelta del sistema
fi
järjestelmän silmukka-aikaviive
fr
temps de propagation aller et retour du système
it
tempo di propagazione di andata e ritorno di un sistema
nl
lustijdvertraging van een systeem
pt
tempo de propagação ida e volta do sistema
sv
slingtidsfördröjning för ett system
loop transfer
da
maskeoverføring
de
Maschenübergabe
el
μετάθεση θηλειάς
es
transferencia de las mallas
fi
silmukansiirto
fr
abattage des mailles
,
transfert des mailles
it
abbattitura delle maglie
pt
transferência de laçadas
sv
masköverhängning
loop transfer needle
da
maskeoverføringsnål
de
Maschenumhängenadel
el
βελόνα μετάθεσης θηλειάς
,
τσιγκελάκι
es
aguja de transferencia de mallas
fi
silmukansiirtoneula
fr
aiguille pour report de maille
it
ago per il riporto della maglia
pt
agulha para transferência de laçadas
sv
masköverhängningsnål
loop-type direction finder
Communications
Information technology and data processing
da
radiopejler med rammeantenne
el
ραδιογωνιόμετρο βρόχου
es
radiogoniómetro de cuadro
fi
silmukkatyyppinen radiosuunnin
fr
radiogoniomètre à cadre
nl
lus-type richtingspeiler
pt
radiogoniómetro em quadro
sv
ramantenn
loop variable
Information technology and data processing
da
sløjfevariabel
de
Schleifenvariable
el
μεταβλητή βρόχου
es
variable de bucle
fi
silmukkamuuttuja
fr
variable de boucle
it
variabile di ciclo
,
variabile di controllo
nl
lusvariabele
pt
variável de ciclo
sv
slingvariabel
loop wale-yarn
INDUSTRY
da
chainettegarn
,
krimmergarn
de
Maschengarn
el
κλωστή "αλυσιδίτσα"
,
νήματα με την ονομασία "αλυσιδίτσα"
es
hilado de cadeneta
,
hilo de cadeneta
fi
chainettelanka
fr
fil de chaînette
it
filato a punto "catenella"
,
filato detto "a catenella"
nl
chainettegaren
,
kettingsteekgaren
pt
cadeia
,
fio de cadeia
,
fio decorativo
sv
chainettegarn
magnetic hysteresis loop
da
magnetisk hysteresesløjfe
de
Hystereseschleife
,
magnetische Hystereseschleife
el
βρόχος μαγνητικής υστέρησης
es
ciclo de histéresis
,
ciclo de histéresis magnética
fi
hystereesisilmukka
,
magneetti hystereesisilmukka
fr
cycle d'hystérésis
,
cycle d'hystérésis magnétique
it
ciclo d'isteresi
,
ciclo d'isteresi magnetica
nl
hysteresislus
,
magnetische hysteresislus
pt
ciclo de histerese magnética
sv
hysteresslinga
,
magnetisk hysteresslinga
magnetic loop detector
Communications
TRANSPORT
da
magnetisk sløjfedetektor
de
Magnetschleifendetektor
el
φωρατής μαγνητικού βρόχου
fi
magneettinen silmukka-ilmaisin
fr
détecteur à boucle magnétique
it
rivelatore a spira magnetica
nl
magnetische lusdetector
sv
magnetisk loopdetektor