Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loop intercalato
Information technology and data processing
da
indlejret sløjfe
,
nested sløjfe
de
geschachtelte Schleife
,
verschachtelte Schleife
el
ένθετος βρόχος
en
nested loop
es
bucle anidado
fi
sisäkkäinen silmukka
fr
boucle emboîtée
,
boucle imbriquée
it
ciclo annidato
,
nl
geneste lus
pt
ciclo embutido
sv
inkapslad slinga
,
kapslad slinga
loop iteration counter
Information technology and data processing
da
sløjfetæller
de
Schleifenzähler
el
απαριθμητής επαναληπτικών διαδικασιών βρόχου
es
contador de iteración de bucle
fi
silmukkalaskuri
fr
compte-tours
,
compteur de tours de boucle
it
contatore di iterazioni di ciclo
nl
lusiteratieteller
pt
contador de iterações de ciclo
sv
slinguppräknare
loop-like structure
Communications
Information technology and data processing
da
sløjfelignende struktur
de
schleifenähnliche Struktur
el
βροχοειδής δομή
es
estructura en forma de bucle
fi
silmukkatyyppinen rakenne
fr
structure bouclée
it
struttura ad anello
nl
lusvormige structuur
pt
estrutura em forma de ciclo
sv
slingliknande struktur
loop line
TRANSPORT
da
omkørselsspor
de
Umfahrungsgleis
,
Umgehungsgeleise
el
γραμμή ανακύκλωσης
,
γραμμή σε μορφή βρόχου
es
línea de contorno
,
vía de circunvalación
fr
contournement
,
voie de contournement
it
binario di circonvallazione
nl
spoor voor treinen buiten een emplacement om
loop line
TRANSPORT
da
ringlinje
de
Ringlinie
el
δακτύλιος συγκοινωνία
es
línea de circunvalación
fi
rengaslinja
fr
ligne circulaire
ga
líne lúibe
it
linea circolare
nl
ringlijn
pt
carreira circular
,
linha circular
sv
ringlinje
loop line
TRANSPORT
da
forbindelsesspor
,
sporforbindelse
de
Gleisverbindung
el
συναρμογή
,
σύνδεση γραμμών
en
connecting line
,
connecting track
,
junction line
,
es
vía de enlace
fr
raccordement
it
raccordo
nl
verbindingsbaan
,
verbindingsspoor
loop line
da
vendespor
de
Kehre
el
γραμμή αποφυγής
,
γραμμή σε σχήμα ρακέτας
en
avoiding line
,
es
raqueta de vía
,
vía en raqueta
fr
raquette
,
voie en raquette
it
girone
nl
vrij kruisende keerlus
loop-line
TRANSPORT
el
στροφή
fr
boucle
,
demi-tour
it
anello di ritorno
pt
meia-volta
loop-line
TRANSPORT
da
jernbanesløjfe
el
στροφή
en
run-around
es
bucle
,
media vuelta
fr
boucle
,
demi-tour
it
anello di ritorno
nl
lusvormig keerpunt
pt
desvio para inversão de marcha
,
meia-volta
sv
slingspår
loop lock ambiguity
Electronics and electrical engineering
da
sløjfelåsningsambiguitet
el
ασάφεια μανδάλωσης βρόχου
es
ambigüedad en el enganche del bucle
fi
silmukkatahdistuksen epävarmuus
fr
ambiguité de verrouillage de la boucle
it
ambiguità nel guadagno di ciclo
nl
dubbelzinnigheid van lusvergrendeling
pt
ambiguidade do fecho de ciclo
sv
osäkerhet om loopens låsningstillstånd