Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loop system
Communications
Information technology and data processing
da
loop-system
de
Regelkreis
,
Ringkabelsystem
el
σύστημα βρόχου
es
sistema en bucle
fi
silmukkajärjestelmä
fr
système en boucle
nl
lussysteem
pt
sistema em ciclo
sv
ringformat system
,
återkopplat system
loop terminal
TRANSPORT
Building and public works
da
vendesløjfeendestation
de
Endhaltestelle mit Wendeschleife
el
τελευταία στάση με λωρίδα στροφής
es
parada terminal con lazo
fi
kääntöpaikkaterminaali
fr
terminus en boucle
ga
críochfort lúibe
it
capolinea con annello di ritorno
nl
eindhalte met ring
pt
terminal circular
sv
ändstation med vändslinga
loop test
Electronics and electrical engineering
da
loop test
,
sløjfemåling
de
Rückarbeitsverfahren
,
Schleifenmessung
,
Schleifenwiderstandsmessung
el
έλεγχος βρόχου
,
δοκιμή βρόχου
en
back-to-back test
,
es
prueba en bucle
fi
silmukkatestaus
fr
essai en boucle
it
prova di anello in ritorno
,
prova in circuito chiuso
nl
lusbeëindigingstest
,
lustest
,
test in tegenschakeling
sv
back-to-back-test
,
ryggtest
loop testing
Information technology and data processing
da
løkke-/sløjfe-afprøvning
de
Schleifentest
,
Testschleife
es
prueba en bucle
fr
collationnement automatique
,
contrôle par retour
it
test di ciclo
nl
lusbeëindigingstest
pt
controlo por retorno
loop time-delay of a route
Communications
Information technology and data processing
da
loop-transmissionstid for en transmissionsvej
de
Zeitdauer einer Umlaufbahn
,
Übertragungszeit einer Aufwärts-und Abwärtsverbindung
el
χρόνος καθυστέρησης βρόχου μιας ζεύξης
es
tiempo de propagación ida y vuelta de un enlace
fi
reitin silmukka-aikaviive
fr
temps de propagation aller et retour d'une liaison
it
tempo di propagazione di andata e ritorno di un collegamento
nl
lustijdvertraging van een verbinding
pt
tempo de propagação ida e volta de uma ligação
sv
slingtidsfördröjning för en förbindelse
loop time-delay of the system
Communications
Information technology and data processing
da
loop-transmissionstid for systemet
de
Umlaufzeitdauer eines Systems
el
καθυστέρηση βρόχου συστήματος
es
tiempo de propagación ida y vuelta del sistema
fi
järjestelmän silmukka-aikaviive
fr
temps de propagation aller et retour du système
it
tempo di propagazione di andata e ritorno di un sistema
nl
lustijdvertraging van een systeem
pt
tempo de propagação ida e volta do sistema
sv
slingtidsfördröjning för ett system
loop transfer
da
maskeoverføring
de
Maschenübergabe
el
μετάθεση θηλειάς
es
transferencia de las mallas
fi
silmukansiirto
fr
abattage des mailles
,
transfert des mailles
it
abbattitura delle maglie
pt
transferência de laçadas
sv
masköverhängning
loop transfer needle
da
maskeoverføringsnål
de
Maschenumhängenadel
el
βελόνα μετάθεσης θηλειάς
,
τσιγκελάκι
es
aguja de transferencia de mallas
fi
silmukansiirtoneula
fr
aiguille pour report de maille
it
ago per il riporto della maglia
pt
agulha para transferência de laçadas
sv
masköverhängningsnål
loop-type direction finder
Communications
Information technology and data processing
da
radiopejler med rammeantenne
el
ραδιογωνιόμετρο βρόχου
es
radiogoniómetro de cuadro
fi
silmukkatyyppinen radiosuunnin
fr
radiogoniomètre à cadre
nl
lus-type richtingspeiler
pt
radiogoniómetro em quadro
sv
ramantenn