Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loop line
TRANSPORT
da
ringlinje
de
Ringlinie
el
δακτύλιος συγκοινωνία
es
línea de circunvalación
fi
rengaslinja
fr
ligne circulaire
ga
líne lúibe
it
linea circolare
nl
ringlijn
pt
carreira circular
,
linha circular
sv
ringlinje
loop line
TRANSPORT
da
forbindelsesspor
,
sporforbindelse
de
Gleisverbindung
el
συναρμογή
,
σύνδεση γραμμών
en
connecting line
,
connecting track
,
junction line
,
es
vía de enlace
fr
raccordement
it
raccordo
nl
verbindingsbaan
,
verbindingsspoor
loop line
da
vendespor
de
Kehre
el
γραμμή αποφυγής
,
γραμμή σε σχήμα ρακέτας
en
avoiding line
,
es
raqueta de vía
,
vía en raqueta
fr
raquette
,
voie en raquette
it
girone
nl
vrij kruisende keerlus
loop-line
TRANSPORT
el
στροφή
fr
boucle
,
demi-tour
it
anello di ritorno
pt
meia-volta
loop-line
TRANSPORT
da
jernbanesløjfe
el
στροφή
en
run-around
es
bucle
,
media vuelta
fr
boucle
,
demi-tour
it
anello di ritorno
nl
lusvormig keerpunt
pt
desvio para inversão de marcha
,
meia-volta
sv
slingspår
loop lock ambiguity
Electronics and electrical engineering
da
sløjfelåsningsambiguitet
el
ασάφεια μανδάλωσης βρόχου
es
ambigüedad en el enganche del bucle
fi
silmukkatahdistuksen epävarmuus
fr
ambiguité de verrouillage de la boucle
it
ambiguità nel guadagno di ciclo
nl
dubbelzinnigheid van lusvergrendeling
pt
ambiguidade do fecho de ciclo
sv
osäkerhet om loopens låsningstillstånd
loop mean-square phase error
Electronics and electrical engineering
de
quadratischer Mittelwert des Phasenfehlers
el
μέσο τετραγωνικό σφάλμα φάσης
es
error cuadrático medio de fase
fi
silmukan vaihevirheen neliöllinen keskiarvo
fr
erreur quadratique moyenne de phase
,
erreur quadratique moyenne de phase dans le circuit
it
errore quadratico medio di fase di un circuito chiuso
nl
gemiddeldkwadratische faselusfout
pt
erro quadrático médio de fase
sv
effektivvärdet av slingans fasfel
loop measuring
Communications
Technology and technical regulations
da
sløjfemåling
de
Schleifenmessung
el
δοκιμή τηλεφώνου με τη μέθοδο του κλειστού κυκλώματος
en
loop test
es
ensayo por el método del bucle
fr
essai par la méthode de la boucle
it
prova con metodo a circuito chiuso
nl
lusmeting