Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
open loop single tricot
Technology and technical regulations
da
enkelt-trikot med åben maske
de
offene Halbmasche
el
μονόπλακο στημονοπλεκτό ανοιχτής θηλιάς
fi
avoimella trikoosidoksella muodostettu neulos
,
avoin trikoosidos
fr
demi-simple ouvert
,
demi-simple à mailles ouvertes
sv
öppen trikot
open loop stabilisation
Technology and technical regulations
da
åben-sløjfe-stabilisering
de
Stabilisierung durch Steuerung
el
λειτουργία ανοικτού βρόχου
en
open loop stabilization
es
funcionamiento en bucle abierto
fi
ohjaava stabilointi
fr
fonctionnement en boucle ouverte
it
funzionamento ad anello aperto
pt
funcionamento em ciclo aberto
sv
extern stabilisering
open-loop three-way catalyst
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
da
trevejskatalysator uden Lambda-regulering
,
ureguleret trevejskatalysator
de
Dreiwege-Katalysator ohne Lamba-Regelung
,
ungeregelter Dreiweg-Katalysator
en
open loop three-way catalytic converter
,
fr
catalyseur à trois voies à boucle ouvert
pt
catalisador de três vias ciclo aberto
open-loop voltage gain
Electronics and electrical engineering
da
åben-sløjfe spændingsforstærkning
de
Leerlauf-Spannungsverstärkung
el
κέρδος τάσης ανοιχτού βρόγχου
es
ganancia de tensión en lazo abierto
fi
avosilmukan jännitevahvistus
fr
gain en tension en boucle ouverte
it
guadagno in tensione ad anello aperto
nl
open-lus-spanningsversterking
pt
ganho de tensão em malha aberta
sv
spänningsförstärkning vid tomgång
oude loop van de Rijn
GEOGRAPHY
da
gammelt loeb af Rhinen
de
Altrhein
,
Altwasser
el
μη χρησιμοποιούμενος κλάδος του Pήνου
en
dead branch of the Rhine
fr
bras mort du Rhin
outer-loop reactor
da
ydre recirkulationsreaktor
de
Schlaufenreaktor mit externer Zirkulation
,
Tauchstrahlfermenter
el
αντιδραστήρας εξωτερικής ανακύκλωσης
es
fermentador de circulación externa
,
reactor de circulación externa
fi
air-lift bioreaktori
fr
bioréacteur à boucle à circulation externe
it
bioreattore a circolazione esterna
nl
reactor met externe circulatie
pt
fermentador de circulação externa
,
reator de circulação externa
sv
reaktor med extern cirkulation
outside loop
Information technology and data processing
da
ydre løkke
de
äußere Schleife
el
εξωτερικός βρόγχος
es
bucle externo
fi
ulkoinen silmukka
,
ulkosilmukka
fr
boucle externe
it
ciclo esterno
nl
buitenlus
pt
ciclo exterior
sv
yttre slinga
peduncular loop
da
ansa peduncularis
de
Ansa peduncularis
,
Substantia innominata Reil
el
αγκύλη Reil
,
κάτω μίσχος του οπτικού θαλάμου
en
Reil ansa
,
es
asa peduncular
fr
anse pédonculaire
it
ansa peduncolare di Gratiolet
nl
ansa peduncularis
pt
asa pedoncular
phase displacement induction loop detector
Communications
da
induktionssløjfedetektor med faseforskydning
de
Induktionsschleifendetektor mit Phasenverschiebung
el
ανιχνευτής επαγωγικού βρόχου μετατόπισης της φάσης
fi
vaiheensiirtoon perustuva induktioilmaisin
fr
détecteur à boucle à induction à déphasage
it
rivelatore a induzione funzionante per sfasamento
nl
inductielusdetector met faseverschuiving
sv
fasförskjutande induktiv strömslinjedetektor
phase locked loop
Information technology and data processing
da
kredsløb med faselåst tilbagekobling
de
Phasenregelkreis
el
βρόχος συγχρονισμού φάσης
,
κύκλωμα βρόχου με κλείδωμα φάσης
en
PLL
,
es
circuito bucle enganchado en fase
fi
vaihelukittu silmukka
fr
circuit boucle à verrouillage de phase
it
circuito di blocco di fasi
nl
eenheid voor het per fase vasthouden van een frequentie
,
schakeling met vergrendelde oscillatorfrequentie
pt
circuito laço de bloqueamento de fase
sv
faslåst slinga