Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Schuler loop
TRANSPORT
da
Schuler-kreds
de
Schuler-Kreis
el
βρόγχος Σούλερ
es
bucle de Schuler
fi
Schulerin silmukka
fr
boucle de Schuler
it
circuito Schuler
nl
Schulerlus
pt
anel de Schuler
sv
Schulerkrets
screened loop aerial
Communications
da
skærmet rammeantenne
de
geschirmte Rahmenantenne
el
θωρακισμένη βροχοκεραία
,
θωρακισμένο πλαίσιο
en
screened loop antenna
,
shielded loop aerial
,
shielded loop antenna
es
antena en cuadro apantallado
fi
suojattu kehäantenni
fr
cadre blindé
it
telaio schermato
nl
afgeschermde raamantenne
pt
antena blindada
sv
skärmad ramantenn
secondary loop
da
sekundærkølekreds
,
sekundært kølekredsløb
,
sekundært kølesystem
de
Sekundärkühlkreis
el
δευτερεύον κύκλωμα ψύξης
en
secondary coolant circuit
,
es
circuito secundario de refrigeración
fi
sekundääripiiri
,
toisiojäähdytyspiiri
fr
circuit secondaire de refroidissement
it
circuito secondario di raffreddamento
nl
secundaire koelkring
pt
circuito secundário de refrigeração
ro
circuit secundar de răcire
sv
sekundärkylkrets
selvedge loop
Technology and technical regulations
da
ægkantmaske
de
Randmasche
el
θηλιά ούγιας
es
malla de orillo
fi
reunasilmukka
fr
maille de lisière
pt
laçada do festo
sv
kantförstärkningsmaska
sensing loop
Communications
Information technology and data processing
da
detektorsløjfe
de
Sensorband
es
lazo sensorial
fr
boucle sensorielle
it
cerchio sensitivo
nl
gevoelige lus
pt
circuito sensorial
service loop
Electronics and electrical engineering
da
servicesløjfe
de
Servicekabel
el
βρόχος επισκευής
,
βρόχος συντήρησης
es
bucle de servicio
fi
erotuskaapeli
nl
onderhoudskabel
pt
malha de serviço
sv
servicekabel
servo loop
Mechanical engineering
da
servo sløjfe
,
servo-loop
el
σερβο-βρόχος
en
single-loop servomechanism
es
bucle de enganche
,
bucle del servomecanismo
fi
servosilmukka
fr
boucle d'asservissement
,
boucle de servomécanisme
it
anello del servomeccanismo
nl
servolus
pt
anel do servomecanismo
sv
reglerslinga
servo loop time constant
Mechanical engineering
da
tidskonstant for servo-loop
,
tidskonstant for servo-sløjfe
de
Zeitkonstante der Regelschleife
el
σταθερά χρόνου σερβο-βρόχου
es
constante de tiempo del bucle de autorregulación
fi
servosilmukan aikavakio
fr
constante de temps d'une boucle d'asservissement
it
costante di tempo di un blocco d'asservimento
nl
servolustijdsconstante
pt
constante de tempo do anel de servomecanismo
sv
reglerkretsens tidskonstant
short-loop continuous inductive ATC system
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
automatisk togkontrol med teknik med korte ledningssløjfer
de
Linienzugbeeinflussung-Kurzschleifentechnik
el
αυτόματο σύστημα κινήσεως αμαξοστοιχιών
en
short-loop continuous inductive automatic train control system
es
sistema a.t.c.
,
sistema de control automático continuo de los trenes
fr
commande automatique continue de la marche des trains par boucles courtes
,
commande automatique continue par boucles courtes
it
trasmissione di informazioni a circuiti di binario con spire corte
nl
treinbeinvloedingssysteem met korte loops
pt
controlo automático contínuo de circuito curto
sv
automatiskt induktivt ATC-system med korta slingor
shuttle loop transit
TRANSPORT
da
pendultrafik ad ringruter
de
Pendel-Ring-Verkehr
el
επαγγελματική δακτύλια συγκοινωνία
es
noria
,
transporte en circuito cerrado
fi
sukkularengasliikenne
fr
noria
,
transport en circuit fermé
ga
córas iompair lúibe
,
córas iompair tointeála
it
sistema di trasporto circolare a cabine
nl
shuttle ringvervoer
pt
transporte em circuito fechado
sv
kabinbana med fasta linjer
Dostopnost