Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
low-speed stress-strain loop
de
Spannungsverformungseclipse
es
curva cerrada de tensión-alargamiento a baja velocidad
fr
courbe tension-déformation à vitesse réduite
it
curva tensione-deformazione a bassa velocità
nl
spanningskurve bij lage snelheid
pt
curva esforço-deformação a baixa velocidade
machine using magnetic tape in an endless loop
Technology and technical regulations
fr
machine utilisant une bande sans fin
magnetic hysteresis loop
da
magnetisk hysteresesløjfe
de
Hystereseschleife
,
magnetische Hystereseschleife
el
βρόχος μαγνητικής υστέρησης
es
ciclo de histéresis
,
ciclo de histéresis magnética
fi
hystereesisilmukka
,
magneetti hystereesisilmukka
fr
cycle d'hystérésis
,
cycle d'hystérésis magnétique
it
ciclo d'isteresi
,
ciclo d'isteresi magnetica
nl
hysteresislus
,
magnetische hysteresislus
pt
ciclo de histerese magnética
sv
hysteresslinga
,
magnetisk hysteresslinga
magnetic loop detector
Communications
TRANSPORT
da
magnetisk sløjfedetektor
de
Magnetschleifendetektor
el
φωρατής μαγνητικού βρόχου
fi
magneettinen silmukka-ilmaisin
fr
détecteur à boucle magnétique
it
rivelatore a spira magnetica
nl
magnetische lusdetector
sv
magnetisk loopdetektor
magnetic loop detector
TRANSPORT
da
magnetisk sløjfedetektor
de
Magnetschleifendetektor
fr
détecteur à boucle magnétique
it
rivelatore a spira magnetica
nl
magnetische lusdetector
main loop
Communications
da
hovedsløjfe
de
Hauptregelkreis
el
κύριος βρόχος
es
bucle principal
fi
pääsäätöpiiri
fr
boucle principale
nl
hoofdregellus
pt
ciclo principal
sv
huvudslinga
major loop
Information technology and data processing
da
hovedløkke
,
hovedsløjfe
de
Hauptschleife
el
Μέγιστος βρόχος
,
εξωτερικός βρόχος
es
bucle principal
fi
uloin piiri
fr
boucle principale
it
ciclo principale
nl
hoofdlus
pt
circuito fechado principal
sv
huvudslinga
manual open-loop control
Information technology and data processing
da
manuel styring uden tilbagekobling
de
manuelle Bedienung einer Steuerkette
,
manuelle Bedienung einer offenen Schleife
el
Χειροκίνητος έλεχγος ανοικτού βρόχου
fi
käsiohjaus
,
käsiohjaus ilman takaisinkytkentää
fr
commande manuelle
it
controllo manuale ad anello aperto
nl
handbesturing
pt
ciclo de controlo aberto manual
sv
manuell styrning