Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asynchronous digital subscriber loop
Information technology and data processing
el
ADSL
,
ασύγχρονη ψηφιακή συνδρομητική γραμμή
en
ADSL
,
asynchronous digital subscriber line
,
es
línea de abonado digital asíncrona
fi
ADSL
,
asynkroninen digitaalinen yhteys tilaajaan
fr
ligne d'abonné numérique asynchrone
pt
ADSL
,
linha telefónica digital assíncrona
attendant locked loop operation
Information technology and data processing
da
telefonistbetjening ved låst sløjfe
de
vermittlergesperrte Schleifenoperation
el
λειτουργία κλειδωμένου βρόχου τηλεφωνήτριας
es
supervisión por operadora de un circuito de cordón
fr
supervision d'appel sur circuit d'opératrice
it
controllo di linee ad anello commutato da operatore
nl
vergrendelde lusbewerking bij de operator
sv
telefonistövervakning av uppkopplat samtal
attendant loop transfer
Information technology and data processing
da
omstilling til anden telefonist
de
Überweisungsverkehr
el
μεταφορά βρόχου τηλεφωνήτριας
es
transferencia de circuitos de cordón entre operadoras
fi
siirto välittäjältä toiselle
fr
transfert d'appel entre opératrices
,
transfert de ligne entre consoles
,
transfert de ligne entre opératrices
it
trasferimento di linea da operatore a operatore
nl
doorschakellus voor operatoren
pt
transferência entre operadoras
sv
överflyttning till annan telefonist
Audio Frequency Induction Loop
Communications
Electronics and electrical engineering
cs
audio-frekvenční smyčkový zesilovací systém
,
indukční smyčka
da
teleslynge
de
AFIL
,
Induktionsschleife
,
Schwerhörigenschleife
,
induktive Hörschleife
el
κλειστό κύκλωμα για βαρήκοους
en
AFIL
,
audio induction loop
,
hearing loop
,
induction loop
es
bucle de inducción magnética
,
bucle magnético
,
transmisor inductivo para audífonos
fi
induktiosilmukka
fr
boucle magnétique
,
boucle pour mal-entendants
,
boucle à induction magnétique
ga
clos-lúb ionduchtaithe
hr
induktivna petlja
,
transmisijski obruč
hu
indukciós hurok
it
impianto ad induzione magnetica
,
sistema di amplificazione ad induzione magnetica
nl
inductielus voor slechthorenden
pt
anel de indução magnética
,
anel indutor permanente
,
emissor para recetores auriculares
,
sistema de anel magnético
ro
buclă de inducție
sk
indukčná slučka
sl
indukcijska zanka
,
slušna zanka
sv
hörslinga
,
teleslinga
automatic control loop
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
automatisk styrekreds
,
styrekreds
de
Schleife zur automatischen Pegelkontrolle
el
βρόχος ελέγχου
en
control loop
es
bucle de control automático
,
bucle de regulación
fi
automaattinen säätöpiiri
,
säätöpiiri
fr
boucle d'asservissement
,
boucle de régulation
,
commande automatique de niveau
it
anello di controllo automatico del livello
nl
regelkring
,
regellus
,
terugkoppelingskring
sv
reglerkrets
barrel loop
Criminal law
Justice
International law
de
Lochblende
en
aperture
,
peep hole
es
mirilla del visor
fr
oeilleton
nl
oogje
pl
muszka
sv
inspektionshål
beladen loop
TRANSPORT
da
læsset løb
de
Lastlauf
el
κίνηση έμφορτης αμαξοστοιχίας
,
κυκλοφορία υπό φορτίο
en
running under load
es
circulación en carga
fr
circulation en charge
it
circolazione a carico
nl
loop in beladen toestand
beladen loop
TRANSPORT
da
kørsel med læs
,
læsset løb
de
Lastlauf
el
διαδρομή υπό φορτίο
en
running under load
es
recorrido en carga
fr
parcours en charge
,
parcours à charge
it
percorso a carico
pt
percurso em carga
bestreden beschikking ingetrokken in de loop van het geding
LAW
da
den omtvistede beslutning tilbagekald under sagen
de
streitige Entscheidung die im Laufe des Verfahrens zurückgenommen wird
el
ανάκληση της επίδικης αποφάσεως εκκρεμούσης της δίκης
en
contested decision revoked in the course of proceedings
es
decisión impugnada revocada durante el procedimiento
fr
décision litigieuse retirée en cours d'instance
it
decisione controversa revocata in corso di causa
pt
decisão litigiosa retirada no decurso da instância
Dostopnost