Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rate of information loss
Electronics and electrical engineering
da
meddelelsestabsfrekvens
de
Informationsverlustrate
es
tasa de pérdida de información
fi
tiedon häviämissuhde
fr
taux de perte d'information
it
tasso di perdita d'informazione
nl
informatieverliesfractie
pt
taxa de perda de informação
sv
meddelandeförlustfrekvens
rate of loss of vitreous aspect of durum wheat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Anteil der Hartweizenkörner, die ihr glasiges Aussehen verloren haben
el
περιεκτικότητα του σκληρού σίτου σε αλευρώδεις κόκκους
es
grado de harinosidad del trigo duro
fi
läpikuultavuutensa menettäneiden jyvien määrä
fr
taux de mitadinage
it
tasso dei chicchi bianconati di frumento duro
nl
mate van verlies van het glazig uiterlijk
pt
teor de grãos bragados
rate of residual information loss
Electronics and electrical engineering
da
restmeddelelsestabsfrekvens
,
tilbagestående meddelelsestabsfrekvens
de
Restinformationsverlustrate
es
tasa de pérdida residual de información
fi
jäännöstiedon häviämissuhde
fr
taux de perte résiduelle d'information
it
tasso di perdita residua di informazione
pt
taxa de perda de informação residual
sv
kvarstående meddelandeförlustfrekvens
realized loss
derealisierter Verlust
espérdida realizada
frperte réalisée
itperdita realizzata
real loss
detatsächlicher Verlust
frperte réelle
itperdita reale
ruфактический ущерб
sldejanska škoda/škoda
hrstvarni gubitak/stvarna šteta
srстварни губитак/стварна штета
receive clock loss
Information technology and data processing
da
tab af modtagetaktsignal
de
empfangsseitiger Taktsignalverlust
el
απώλεια συγχρονισμού κατά τη λήψη
,
απώλεια χρονιστή κατά τη λήψη
es
pérdida de reloj de recepción
fi
kellosignaalin menetys vastaanotossa
fr
manque de rythme à la réception
it
perdita di sincronismo in ricezione
nl
uitvallen van het ontvangen ritmecorrectie-signaal
pt
perda do relógio na receção
sv
förlust av mottagarens klocksignal
receive loss
Electronics and electrical engineering
da
modtagedæmpning
de
Empfangsverlust
el
απώλεια λήψης
es
atenuación en la recepción
fi
vastaanottohäviö
fr
affaiblissement à la réception
it
attenuazione in ricezione
nl
demping aan de ontvanger
pt
atenuação na receção
sv
mottagningsförlust
recording loss
Electronics and electrical engineering
da
indspilningstab
de
lineare Aufnahmeverzerrung
el
απώλειες εγγραφής
es
pérdida de registro
fi
tallennushäviöt
fr
perte d'enregistrement
it
perdita di registrazione
nl
opneemverlies
pt
perda na gravação
sv
inspelningsförluster
rectifier loss
Electronics and electrical engineering
da
ensrettertab
de
Gleichrichtungsverluste
el
απώλειες ανορθωτή
es
pérdida en rectificador
fi
tasasuuntaushäviö
fr
pertes de redressement
it
perdita di raddrizzamento
nl
gelijkrichterverliezen
pt
perdas de retificação
sv
likriktarförlust
reflection loss
Communications
da
refleksionsdæmpning
de
Reflexionsdämpfung
el
απώλεια ανάκλασης
,
απώλεια επιστροφής
,
εξασθένηση από ανακλάσεις
en
reflection attenuation
,
return loss
es
pérdidas de reflexión
,
pérdidas de retorno
fi
heijastushäviö
,
heijastusvaimennus
fr
affaiblissement de réflexion
,
atténuation des réflexions
it
attenuazione della riflessione
nl
echodemping
,
reflectiedemping
pt
atenuação de reflexão
,
perdas de retorno
sv
reflektionsdämpning
,
reflexionsdämpning
,
signalförlust