Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
total loss
deTotalerlust/-schaden
frperte totale/sinistre total
itdanno/perdita totale
ruполная гибель/ утрата
slpopolna škoda/ totalka
hrpotpuni gubitak/ potpuna šteta
srпотпуни губитак/ потпуна штета
total loss
deTotalschaden/-verlust/Gesamtverlust
frdommage total/perte totale
itperdita totale/auto ridotta a rottame
ruобщая сумма убытков/сумма потерь
sltotalka/popolna škoda/izguba
hrtotalna šteta/ potpuni gubitak
srтотална штета/ потпуни губитак
total loss lubrication
Mechanical engineering
da
smøring uden genbrug
de
Verbrauchsschmierung
,
Verlustölschmierung
el
λίπανση πλήρους απώλειας
es
lubricación a consumo
,
lubricación a pérdida total
fr
graissage d'appoint
it
lubrificazione a consumo
mt
lubrikazzjoni li tintilef mal-użu
nl
total-loss smering
pt
lubrificação por perda total
sv
smörjning utan återvinning
total loss lubrication installation
Mechanical engineering
da
smøreanlæg uden genbrug
de
Verbrauchsschmieranlage
el
εγκατάσταση λίπανσης πλήρους απωλείας
es
instalación de lubrificación por consumo
fr
installation de graissage d'appoint
it
impianto di lubrificazione a consumo
nl
total-loss smeersysteem
pt
instalação de lubrificação por perda total
sv
smörjsystem utan återförbrukning
total loss mass density
Electronics and electrical engineering
da
total tabstæthed
de
Gesamtummagnetisierungsverlust
el
ολική απώﾻεια ανά μονάδα μάζας
es
pérdidas totales por unidad de masa
fr
pertes totales massiques
it
perdita totale massica
nl
dichtheid van de totale verliezen
pt
perdas totais por unidade de massa
sv
massrelaterad ommagnetiseringsförlust
total loss of length of both components
Iron, steel and other metal industries
da
samlet materialeforkortelse
de
gesamtlaengenverlust beider werkstueckteile
el
ολική απώλεια υλικού
,
συνολική συρρίκνωση αμφοτέρων των στοιχείων
en
total material loss
es
longitud total de material perdido en las dos piezas a unir
fr
longueur totale de matiere perdue (par les deux elements du joint)
,
raccourcissement total (des deux elements du joint)
it
accorciamento totale del giunto
nl
totaal lengteverlies (van beide werkstukdelen)
total loss of length of one component
Iron, steel and other metal industries
da
samlet materialeforkortelse
de
laengenverlust
el
συνολική συρρίκνωση του ενός στοιχείου συγκόλλησης
fr
longueur totale de matiere perdue (par element du joint)
,
raccourcissement total (par element du joint)
it
accorciamento totale di un elemento del giunto
nl
totaal lengteverlies (van een van de werkstukdelen)
total loss of load
Electronics and electrical engineering
da
totalt belastningsbortfald
de
Vollentlastung
el
πλήρης αποφόρτιση
es
pérdida total de la carga
fi
kuorman täydellinen poisjäänti
fr
décharge totale
it
riduzione del carico a zero
nl
volledige ontlasting
pt
corte total de carga
sv
totalt belastningsbortfall
total loss of part
Insurance
da
totaltab af delladning
de
Teiltotalverlust
el
ολική απώλεια μέρους
es
pérdida total de parte
fi
osalastin kokonaishäviö
fr
perte totale de la part d'avarie commune de cargaison
it
perdita totale di una parte del carico
nl
totaal verlies van een gedeelte van de scheepslading
,
total loss van een gedeelte van de scheepslading
pt
perda total de parte das mercadorias
total loss refrigeration
Mechanical engineering
da
køling i åbent system
de
Kuehlung unter Verbrauch des Kaeltemittels
el
ψύξη με απώλεια του ψυκτικού μέσου
es
enfriamiento perdido
fi
välitön jäähdytys jäähdytysaineella
fr
refroidissement à frigorigène perdu
it
raffreddamento con fluido a perdere
nl
koeling met verbruik van het koelmiddel
pt
refrigeração por frigorígeno perdido
sv
kylning med förlorat köldmedium
,
kylning med öppet system
Dostopnost