Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transition loss
de
Übergangsverlust
es
pérdida de transición
fr
perte de transition
it
perdità di transizione
nl
overgangsverlies
translation loss
Electronics and electrical engineering
da
fejl p.gr.a. afspilning
,
oversættelsesfejl
de
Abspielfehler
,
Uebersetzungsfehler
fr
faute de traduction
,
faute de transmission
it
errore di traduzione
,
errore di trasmissione
nl
weergeefverlies
transmission loss
Electronics and electrical engineering
da
transmissionstab
de
Übertragungsdämpfung
el
απώλεια εκπομπής
,
απώλεια μετάδοσης
es
pérdida por transmisión
fi
siirtovaimennus
fr
affaiblissement de transmission
it
attenuazione di trasmissione
,
equivalente di trasmissione
nl
transmissieverlies
pt
perda por transmissão
sv
överföringsdämpning
transmission loss equation
Electronics and electrical engineering
da
strækningsdæmpningsformel
,
transmissionstabsformel
de
Übertragungsverlustgleichung
el
εξίσωση απωλειών μετάδοσης
es
ecuación de la pérdida de transmisión
fi
siirtovaimennusyhtälö
fr
formule de l'affaiblissement de transmission
it
equazione della perdita di trasmissione
nl
vergelijking voor de transmissiedemping
pt
equação da perda de transmissão
sv
ekvation för transmissionsförlust
transmission loss over the interference path
Electronics and electrical engineering
da
transmissionstab over interferensstrækning
de
Übertragungsverlust auf der Interferenzstrecke
el
απώλεια μετάδοσης μέσω της διαδρομής των παρεμβολών
es
pérdida de transmisión sobre el trayecto de interferencia
fi
häiriöpolun siirtovaimennus
fr
affaiblissement de transmission sur le trajet de brouillage
it
perdita di trasmissione sul cammino d'interferenza
nl
transmissiedemping over het interferentiepad
pt
perda de transmissão sob a trajetória de interferência
sv
överföringsdämpning över interfererande utbredningsväg
transmit signal loss
Information technology and data processing
da
tab af transmissionssignal
de
Sendesignalverlust
el
απώλεια σήματος κατά την εκπομπή
es
pérdida de la señal transmitida
fi
lähetyssignaalin häviö
fr
manque de signal à l'émission
it
perdita di segnale durante la trasmissione
nl
uitvallen van het zendsignaal
pt
perda de sinal na transmissão
sv
förlust av sändarsignal
,
sändsignalbortfall
transport loss
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vægttab ved transport
de
Transportverlust
el
απώλειες κατά τη μεταφορά
es
mermas de transporte
fi
kuljetushävikki
fr
perte au cours du transport
it
perdite per trasporto
nl
reisverlies
,
verlies transport
pt
perdas no transporte
sv
viktsvinn vid transport
transverse offset loss
Communications
Information technology and data processing
da
tværafvigelsestab
de
Dämpfung durch Winkelversatz
el
απώλεια εγκάρσιας μετατόπισης
es
pérdida de desviación transversal
fr
pertes par décalage transversal
it
perdita dovuta a disallineamento trasversale
nl
demping ten gevolge van dwarsafwijking
pt
perda por desvio transversal
sv
vinkelfelsförlust
tropospheric basic transmission loss
Electronics and electrical engineering
da
troposfærisk reference-transmissionstab
de
grundsätzlicher Übertragungsverlust durch die Troposphäre
el
τροποσφαιρική απώλεια μετάδοσης αναφοράς
es
pérdida de transmisión de referencia en propagación troposférica
fi
troposfäärinen perussiirtovaimennus
fr
affaiblissement de transmission de référence en propagation troposphérique
it
attenuazione di riferimento nella propagazione troposferica
nl
troposferische referentietransmissiedemping
pt
perda de transmissão de referência em propagação troposférica
sv
troposfärens grundläggande dämpning
ultimate net loss
Insurance
da
nettoskade klausul
de
endgültiger Nettoverlust
el
τελική καθαρή ζημία
es
pérdida final neta
fi
lopullinen nettovahinkomeno
fr
perte nette définitive
it
perdita netta effettiva
nl
definitieve nettoschade
pt
perda líquida final
sv
absolut nettokostnad
,
yttersta nettokostnad
Dostopnost