Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paper loss
sl papirnata/neizkazana izguba; knjižna/neustvarjena izguba, izguba na papirju
paper loss
Financial institutions and credit
bg
нереализирана загуба
cs
nerealizovaná ztráta
da
urealiseret tab
de
nicht realisierter Verlust
el
μη πραγματοποιηθείσα ζημία
en
unrealised loss
es
pérdida no realizada
et
realiseerimata kahjum
fi
realisoitumaton tappio
,
toteutumaton tappio
fr
perte latente
,
perte non réalisée
ga
caillteanas neamhréadaithe
hu
nem realizált veszteség
it
minusvalenze
lt
nerealizuotas nuostolis
lv
nerealizētie zaudējumi
mt
telf mhux realizzat
nl
niet-gerealiseerd verlies
,
ongerealiseerd verlies
,
papieren verlies
pl
niezrealizowana strata
pt
perda não realizada
ro
pierdere nerealizată
sk
nerealizovaná strata
sl
neiztržena izguba
,
nerealizirana izguba
sv
orealiserad förlust
paper loss
dePapierverlust
frperte comptable
itperdita contabile
ruучётный/книжный убыток
slknjigovodska izguba
hrknjigovodstveni gubitak
srкњиговодствени губитак
partial/part loss
deTeilverlust/-schaden
frperte partielle/dommage partiel
itperdita parziale
ruчастичная гибель
sldelna/partikularna škoda
hrdjelomični gubitak
srделимични губитак
partial damage/loss
deTeilverlust/-schaden
frsinistre partiel/perte partielle
itperdita/sinistro parziale
ruчастичный ущерб
sldelna škoda/izguba
hrdjelomična šteta/ djelomičan gubitak
srделимична штета/ делимичан губитак