Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loss
Information technology and data processing
da
dæmpning
de
Dämpfung
el
εξασθένηση
en
attenuation
,
es
atenuación
,
pérdida
fr
affaiblissement
,
atténuation
,
perte
it
attenuazione
nl
demping
,
verzwakking
pl
tłumienie
pt
atenuação
,
enfraquecimento
loss
Electronics and electrical engineering
da
tab ved overspilning
,
transmissionstab
de
Dämpfung
,
Übertragungsverlust
el
απώλεια μετάδοσης
en
transmission loss
es
pérdida de transmisión
fi
siirtovaimennus
fr
perte
,
perte de transmission
it
perdità di trasmissione
nl
transmissieverlies
pt
perda de transmissão
sv
förluster i överföringen
løss
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sandblandet lerjord
de
Fließ
,
Flottlehm
,
Flottsand
,
Sandlöß
el
έδαφος με επιδερμίδα
,
έδαφος με κρούστα
en
quick sandy soil
,
running sandy soil
,
sandy loess
,
valley loess
es
tierra deslizante
fr
terre battante
it
terreno sensibile all'azione battente della pioggia
nl
zandloess
pt
solo instável
,
terra instável
loss
deVerlust/Schaden/Nachteil/Ausfall/Einbuße/Defizit
frperte/dommage/déficit/sinistre/dépréciation
itperdita/danno/disavanzo/sinistro/sconfitta
ruпотеря/утрата/убыток/ущерб/гибель/урон
slizguba/škoda/potrata/neuspeh/izgubljanje
hrgubitak/šteta/rastur/neuspjeh/nestanak
srгубитак/штета/растур/губљење/неуспех
"Constant Neutral Loss-" massaspectrometrie
Technology and technical regulations
da
konstant neutralt tabsmassespektroskopi
de
konstante Neutralverlust-Massenspektroskopie
el
φασματοσκοπία μάζας με μόνιμη απώλεια νετρονίων
en
constant neutral loss mass spectroscopy
es
espectroscopia de masa de pérdida constante de neutrones
fr
spectroscopie à perte constante neutre de masse
it
spettroscopia di massa a perdita neutrale costante
pt
espetroscopia de massa de perda constante e neutra
"first loss"-eksponering
Financing and investment
bg
експозиция за първа загуба
cs
první ztrátová expozice
de
Erstverlust
,
Erstverlust-Position
el
άνοιγμα πρωτεύουσας ζημίας
es
exposición de primera pérdida
et
esimese järjekoha kahju riskipositsioon
fi
suuririskisin omaisuuserä
,
suuririskisin vastuu
fr
risque de première perte
ga
neamhchosaint chéadchaillteanais
,
risíocht chéadchaillteanais
hu
első veszteségviselő kitettség
it
esposizione che copre le prime perdite
lt
pirmojo nuostolio pozicija
lv
pirmās kārtas zaudējumu riska darījums
mt
skopertura għall-ewwel telf
nl
eersteverliesblootstelling
pl
ekspozycja pierwszej straty
ro
expunere față de prima pierdere
sk
expozícia prvej straty
sl
izpostavljenost prve izgube
sv
exponering i första-förlustläge
"first-loss"-position
Financing and investment
en
first-loss position
et
esimese järjekoha kahju positsioon
fr
position de première perte
ga
suíomh céadchaillteanais
it
posizione di prima perdita
lv
pirmās kārtas zaudējumu pozīcija
mt
pożizzjoni tal-ewwel telf
pl
pozycja pierwszej straty
pt
posição de primeira perda
sl
pozicija ob prvi izgubi
"first loss"-tranche
Economic policy
Financing and investment
bg
транш за първа загуба
cs
nejvíce podřízená tranše
,
tranše první ztráty
de
Erstverlust-Tranche
,
nachrangigste Tranche
el
τμήμα πρωτεύουσας ζημίας
en
equity tranche
,
first loss tranche
,
most subordinated tranche
es
tramo de primera pérdida
et
esimese järjekoha kahju väärtpaberistamise seeria
fi
heikoin etuoikeusluokka
,
suuririskisin etuoikeusluokka
fr
tranche de première perte
,
tranche equity
ga
tráinse céadchaillteanais
hu
első veszteségviselő ügyletrészsorozat
,
leginkább alárendelt ügyletrészsorozat
it
segmento prime perdite
,
tranche equity
,
tranche subordinata di prima perdita
lt
pirmojo nuostolio segmentas
lv
pirmās kārtas zaudējumu laidiens
mt
segment tal-ewwel telf
nl
eersteverliestranche
pl
najbardziej podporządkowana transza
,
transza pierwszej straty
pt
tranche de primeiras perdas
ro
tranșa cea mai subordonată
,
tranșă care suportă prima pierdere
sk
tranža prvej straty
sl
lastniška tranša
,
najbolj podrejena tranša
,
tranša prve izgube
sv
tranch i första-förlustläge