Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extra-territorial loss
da
udenlandsk underskud
de
Verlust von in anderen Mitgliedstaaten belegenen Betriebsstätten
el
ζημία εκτός της επικράτειας
es
pérdida extraterritorial
fr
perte extra-territoriale
it
perdita extraterritoriale
nl
verlies uit het buitenland
pt
prejuízo extraterritorial
extrinsic fiber loss
Electronics and electrical engineering
da
ydre optisk fibertab
de
extrinsische Verluste
el
εξωγενής απώλεια ίνας
en
extrinsic fibre loss
es
pérdidas extrínsecas de fibra óptica
fi
ulkoisen tekijän aiheuttama optisen kuidun tehohäviö
nl
extrinsiek vezelverlies
pt
perdas extrínsecas de fibras óticas
sv
yttre förluster i fiber
extrinsic joint loss
Communications
Information technology and data processing
da
eksternt samlingstab
de
extrinsischer Spleiß-Verlust
el
εξωτερικές απώλειες σύνδεσης
es
pérdida intrínseca de conexión
fr
perte extrinsèque de raccordement
it
perdita estrinseca della giunzione
nl
extrinsieke lasdemping
,
verlies ten gevolge van uitlijningsafwijking
pt
perda extrínseca da junção
sv
inpassningsförlust
fiber loss
Information technology and data processing
de
Faserdämpfung
,
Glasfaserdämpfung
en
fibre loss
nl
glasvezeldemping
,
optische demping
,
vezeldemping
filling loss
Electronics and electrical engineering
da
fyldningstab
de
Füllverlust
el
απώλεια σύζευξης
es
pérdida de relleno
fr
perte de remplissage
it
perdita di immissione
nl
pakkingsdemping
pt
perda de acoplamento
sv
fyllförlust
final gain or loss
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
positivt eller negativt slutresultat
de
positives oder negatives Endergebnis
el
τελικό αποτέλεσμα,θετικό ή αρνητικό
es
resultado final, positivo o negativo
fr
résultat final,positif ou négatif
it
risultato finale,positivo o negativo
nl
positief of negatief eindresultaat
pt
resultado final, positivo ou negativo
sv
slutlig vinst eller förlust
first loss fire insurance
LAW
da
au premier risque forsikring
de
Erstrisikofeuerversicherung
,
Versicherung auf erste Gefahr
,
Versicherung auf erstes Risiko
fi
ensivastuuvakuutus
fr
assurance au premier feu
,
assurance au premier risque
it
assicurazione a primo fuoco
,
assicurazione a primo rischio
nl
premier feu verzekering
,
premier-risqueverzekering
pt
seguro de primeiro risco
first loss-garanti
FINANCE
bg
гаранция за първа загуба
cs
záruka na první ztrátu
de
Erstausfallgarantie
el
εγγύηση πρώτης ζημίας
en
first loss guarantee
es
garantía de primera pérdida
et
esimese järjekoha kahju tagatis
fi
salkun suuririskisimmän osan kattava takuu
ga
ráthaíocht chéadchaillteanais
it
garanzia di prima perdita
lv
pirmās kārtas zaudējumu garantija
mt
garanzija kontra l-ewwel telf
nl
garantie voor eerste verliezen
pl
gwarancja z tytułu pierwszej straty
ro
garanție de primă pierdere
sk
záruka za prvotné straty
sl
jamstvo ob prvi izgubi
,
jamstvo za prvo izgubo
sv
första-förlustgaranti
fixed loss
Information technology and data processing
da
faste tab
de
Festwertdämpfung
el
σταθερή απώλεια
es
pérdida fija
fi
kiinteä häviö
,
kiinteä vaimennus
fr
affaiblissement fixe
,
perte fixe
it
perdita intrinseca
nl
vast verlies
pt
perdas constantes
sv
fast dämpning
flashing loss
Iron, steel and other metal industries
da
materialeforkortelse ved afbrænding
de
Abbrennverlust
,
gesamte Verkuerzung beim Abbrennen
el
συνολική ανοχή μήκους λόγω τήξεως των άκρων από το τόξο κατά την ηλεκτροσυγκόλληση αντιστάσεως άκρων δύο εξαρτημάτων
en
burn-off
,
fi
leimulyhentymä
fr
longueur perdue par étincelage
it
accorciamento del giunto per scintillio
nl
vonkverlies
pt
comprimento perdido pelo faiscamento
sv
avbränningslängd
,
längdförlust vid avbränning
Dostopnost