Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loss of lock
Communications
Information technology and data processing
da
tab af faselåsning
de
Aufschaltungsausfall
es
pérdida del enganche de fase
fi
lukituksen menetys
fr
déverrouillage de phase
it
perdita di aggancio
nl
verlies van fasevergrendeling
pt
perda do fecho de fase
sv
låsningsförlust
loss of machine
Iron, steel and other metal industries
da
maskinfald
de
Maschinensturz
el
διακοπή φύλλου
,
πέσιμο μηχανής
es
caída de la máquina
fi
konehävikki
,
konehäviö
fr
chute de machine
it
caduta del nastro
,
caduta di macchina
nl
machineproduktieverlies
,
vallen van de machine
pt
perda de máquina
sv
maskinförlust
loss of market value
Information technology and data processing
da
tab af salgsværdi
de
Geldverlust
et
turuväärtuse langus
fr
perte de la valeur vénale
ga
caillteanas sa luach margaidh
it
perdita di valore venale
nl
verlies van verkoopwaarde
sl
izguba tržne vrednosti
loss of mass on drying
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
vægttab ved tørring
de
Masseverlust durch Trocknung
el
απώλεια βάρους με αποξήρανση
fr
perte de masse par dessication
it
perdita di massa in seguito ad essiccazione
nl
droogverlies
ro
pierdere prin uscare
loss of mass test
Technology and technical regulations
da
prøvning af massetab
de
Masseverlustprüfung
es
ensayo de pérdida de masa
fr
essai de perte de masse
it
prova della perdita di massa
nl
massaverliesproef
pt
ensaio de perda de massa
loss of material
EUROPEAN UNION
da
materialetab
de
Substanzverlust
el
απώλεια υλικού
fr
perte de matière
it
perdita di materie
nl
verlies aan materialen
pt
perda de material
loss of memory
da
hukommelsestab
de
Amnesie
,
Erinnerungslücke
el
αμνησία
,
απώλεια μνήμης
es
pérdida de memoria
fr
perte de la mémoire
it
perdita della memoria
nl
geheugenverlies
pt
perda da memória
loss of multiframe alignment
Communications
Information technology and data processing
da
tab af multirammelåsning
de
Verlust der Mehrrahmenanordnung
es
pérdida de alineación de multitrama
fi
monikehystahdistuksen menetys
fr
perte du verrouillage de multitrame
it
perdita di allineamento di multitrama
nl
verlies van multirastervergrendeling
pt
perda de alinhamento de multitrama
sv
förlust av multiramlåsning
loss of multiframe signal
Communications
Information technology and data processing
da
tab af multirammesignal
de
Verlust des Mehrrahmensignals
es
pérdida de señal de multitrama
fi
monikehyssignaalin menetys
fr
perte du signal de verrouillage de multitrame
it
perdita del segnale di multitrama
nl
verlies van multirastersignaal
pt
perda de sinal de multitrama
sv
förlust av multiramsignal
Dostopnost