Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loss of wages
deVerdienstentgang/ -ausfall/Lohnausfall
frperte de gain/salaires
itperdita di salario
ruпотеря на заработной плате
slizpad pri plači
hrgubitak na plaći
srгубитак на плати
loss of welfare
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forringet velfærd
de
Verlust bei der Betreuung
es
deterioro del bienestar
fr
perte de bien-être
it
pregiudizio recato al benessere
nl
welzijnstekort
loss of working time
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Arbeitsausfall
es
pérdida de horas laborales
fr
perte des heures de travail
it
perdita di ore lavorative
loss on (the) exchange
deKurs-/Wechselverlust
frperte au/sur le change
itperdita di cambio
ruубытки от изменения курсов
slškode iz tečajnih sprememb
hrgubitak od promjene kursova
srгубитак од промене курсева
loss on bonds and other fixed-income securities
FINANCE
da
kurstab på værdipapirer
de
Kursverlust aus Schuldverschreibungen im Bestand
el
ζημία από ομόλογα και άλλες χρηματιστηριακές αξίας καθορισμένου εισοδήματος
es
minusvalía en obligaciones y otros títulos de renta fija
fi
tappio joukkovelkakirjoista ja muista kiinteätuloisista arvopapereista
fr
moins-value réalisée sur obligations et autres titres à revenu fixe
it
minusvalenza su obbligazioni e altri titoli a reddito fisso
pt
menos-valia em obrigações e outros títulos de rendimento fixo
sv
förlust på obligationer och andra värdepapper med fast avkastning
loss on exchange
FINANCE
da
kurstab
de
Kursverlust
el
ζημία λόγω πτώσης της συναλλαγματικής ισοτιμίας
es
pérdida de cambio
fr
perte de change
,
perte sur les cours
it
perdita di cambio
nl
koersverlies
pt
perda no câmbio
loss on goods in transit
deTransportschaden
frdommage au cours d'un transport
itdanni durante il trasporto
ruпотери транзитного груза
slškoda pri prevozu
hršteta pri transportu
srштета при транспорту
loss on inventory
da
lagerdifference
de
Inventurdifferenz
el
διαφορά απογραφής
en
inventory difference
,
stock difference
fi
inventaarioero
fr
différence d'inventaire
it
differenza valore inventario
nl
voorraadverschil
pt
diferença de inventário
sv
lagerdifferens
Dostopnost