Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Terminal Coupling Loss
Communications
da
TCL
,
terminalkoblingstab
de
TCL
,
el
TCL
,
TCL
,
απώλεια σύζευξης τερματικού
en
TCL
,
TCL
,
terminal coupling loss
es
AAT
,
AAT
,
atenuación de acoplamiento del terminal
fi
päätteen kytkentähäviö
fr
ACT
,
ACT
,
affaiblissement de couplage de terminaison
,
affaiblissement de couplage du terminal
it
TCL
,
attenuazione di accoppiamento del terminale
nl
TCL
,
eindapparatuurkoppelingsverlies
pt
TCL
,
perdas de acoplamento do terminal
sv
TCL
terminal loss relief
Taxation
da
skattefradrag for tab før afvikling
de
Verlustabzug
el
φορολογική ελάφρυνση για ζημίες πριν από την εκκαθάριση
es
ventajas fiscales por disolución en pérdidas
,
ventajas fiscales por liquidación en pérdidas
fi
tappiovähennys verotuksessa ennen toiminnan lopettamista
fr
allégement fiscal pour pertes avant liquidation
it
sgravi fiscali per liquidazione in perdita
nl
belastingvermindering bij de stopzetting van de handel
pt
desagravamento fiscal na liquidação
,
desagravamento fiscal por dedução de perdas de liquidação
sv
förlustavdrag vid likvidation
thaw loss
da
vandtab ved optøning
de
Auftauverlust
el
απώλεια ύδατος κατά την απόψυξη
es
cantidad de agua resultante de la descongelación
fr
perte d'eau au dégel
it
quantità di acque risultante dal decongelamento
nl
dripverlies
pt
quantitade de água resultante da descongelação
thrust loss
Mechanical engineering
da
tab af reaktionskraft
de
Schubverlust
el
απώλεια ώσης
es
pérdida de empuje
fi
työntövoimahäviö
fr
perte de poussée
it
perdita di spinta
nl
stuwkrachtverlies
pt
perda de impulso
thrust loss indicator
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Schubverlustanzeiger
el
ενδείκτης απώλειας ώσης
es
indicador de pérdida de empuje
fi
työntövoimahäviön osoitin
fr
indicateur de perte de poussée
it
indicatore di perdita di spinta
nl
stuwkrachtverliesaanwijzer
pt
indicador de perda de potência
tip loss
Soft energy
da
tip-tab
de
Blattspitzenverlust
,
Flügelspitzenverlust
,
Leistungsverlust an der Blattspitze
,
Tip-Verlust
el
απώλειες ακροπτερυγίου
es
pérdida de punta de ala
,
pérdida de punta de pala
et
tipukadu
fi
kärkihäviö
fr
perte d'extrémité de pale
,
perte en bout de pale
ga
caillteanas ag barr liáin
hu
lapátvégveszteség
it
perdita di estremità
lt
menčių galo nuostoliai
lv
zudumi uz vējrata spārna šķautnēm
mt
telf fil-ponta
nl
tipverlies
pt
perda na ponta
ro
pierderi la vârful paletei
,
scurgere peste vârful aripii
sl
vršna izguba
sv
bladspetsförlust
,
vingspetsförlust
to approve the annual balance sheet and profit and loss account
EUROPEAN UNION
da
godkende den årlige statusopgørelse og driftsregnskabet
de
die Jahresbilanz und die Ertragsrechnung genehmigen
el
εγκρίνει τον ετήσιο ισολογισμό και το λογαριασμό κερδών και ζημιών
fr
approuver le bilan annuel et le compte des profits et pertes
ga
an clár comhardaithe bliantúil agus an cuntas brabúis agus caillteanais a fhormheas
it
approvare il bilancio annuo nonche'il conto profitti e perdite
nl
de jaarbalans en de winst-en verliesrekening goedkeuren
pt
aprovará o balanço anual e a conta de ganhos e perdas
to bear a loss
de
einen Verlust erfahren
,
einen Verlust erleiden
,
einen Verlust machen
en
to incur a loss
,
to make a loss
es
experimentar una pérdida
,
padecer una pérdida
,
soportar una pérdida
,
sufrir una pérdida
fr
essuyer une perte
,
subir une perte
,
éprouver une perte
ga
caillteanas a fhulaingt
,
caillteanas a thabhú
it
sopportare una perdita
,
sostenere una perdita
,
subire una perdita
nl
verlies laten
,
verlies lijden
,
verlies opleveren
,
verliesgevend zijn
,
verlieslatend zijn
,
verliezen
to compensate for a loss
FINANCE
de
ein Verlust ausgleichen
,
einen Verlust decken
en
to cover a loss
,
to make good a loss
es
compensar una pérdida
,
cubrir una pérdida
fr
bonifier une perte
,
combler une perte
,
compenser une perte
it
abbonare una perdita
,
bonificare una perdita
,
compensare una perdita
nl
verlies vergoeden
to lead to immediate loss of consciousness
Health
da
straks mister bevidsthed
de
sofortige Empfindungs- und Wahrnehmungslosigkeit auslösen
el
προκαλώ ακαριαία απώλεια των αισθήσεων
es
provocar la pérdida instantánea del conocimiento
fr
provoquer un état d'inconscience immédiat
it
causare la perdita immediata della conoscenza
nl
onmiddellijk bewusteloosheid veroorzaken
pt
provocar a perda imediata dos sentidos
Dostopnost