Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transmit signal loss
Information technology and data processing
da
tab af transmissionssignal
de
Sendesignalverlust
el
απώλεια σήματος κατά την εκπομπή
es
pérdida de la señal transmitida
fi
lähetyssignaalin häviö
fr
manque de signal à l'émission
it
perdita di segnale durante la trasmissione
nl
uitvallen van het zendsignaal
pt
perda de sinal na transmissão
sv
förlust av sändarsignal
,
sändsignalbortfall
transport loss
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vægttab ved transport
de
Transportverlust
el
απώλειες κατά τη μεταφορά
es
mermas de transporte
fi
kuljetushävikki
fr
perte au cours du transport
it
perdite per trasporto
nl
reisverlies
,
verlies transport
pt
perdas no transporte
sv
viktsvinn vid transport
transverse offset loss
Communications
Information technology and data processing
da
tværafvigelsestab
de
Dämpfung durch Winkelversatz
el
απώλεια εγκάρσιας μετατόπισης
es
pérdida de desviación transversal
fr
pertes par décalage transversal
it
perdita dovuta a disallineamento trasversale
nl
demping ten gevolge van dwarsafwijking
pt
perda por desvio transversal
sv
vinkelfelsförlust
tropospheric basic transmission loss
Electronics and electrical engineering
da
troposfærisk reference-transmissionstab
de
grundsätzlicher Übertragungsverlust durch die Troposphäre
el
τροποσφαιρική απώλεια μετάδοσης αναφοράς
es
pérdida de transmisión de referencia en propagación troposférica
fi
troposfäärinen perussiirtovaimennus
fr
affaiblissement de transmission de référence en propagation troposphérique
it
attenuazione di riferimento nella propagazione troposferica
nl
troposferische referentietransmissiedemping
pt
perda de transmissão de referência em propagação troposférica
sv
troposfärens grundläggande dämpning
ultimate net loss
Insurance
da
nettoskade klausul
de
endgültiger Nettoverlust
el
τελική καθαρή ζημία
es
pérdida final neta
fi
lopullinen nettovahinkomeno
fr
perte nette définitive
it
perdita netta effettiva
nl
definitieve nettoschade
pt
perda líquida final
sv
absolut nettokostnad
,
yttersta nettokostnad
ultra pure material with low optical loss
da
ultrarent materiale med ringe optisk tab
de
Reinstwerkstoff mit niedrigem optischem Verlust
el
εξαιρετικά καθαρό υλικό με χαμηλές οπτικές απώλειες
es
material ultrapuro de escasa pérdida óptica
fr
matériau ultrapur à perte optique réduite
it
materiale extrapuro con bassa perdita ottica
nl
zeer zuiver materiaal met zeer weinig verzwakking
pt
material ultrapuro com perda ótica reduzida
unallocated loss adjustment expenses
FINANCE
Insurance
bg
неразпределени разходи за уреждане на претенции
cs
ULAE
,
nealokované náklady na likvidaci pojistných událostí
da
udgifter til ikke-allokerede tab
de
ULAE
,
indirekte Schadenregulierungskosten
el
έμμεσα έξοδα διακανονισμού
en
ULAE
,
es
ULAE
,
gastos por ajustes de pérdidas no imputadas
et
jaotamata kahjukäsitluskulud
fi
kohdistamattomat vahingonselvittelykulut
fr
frais de gestion des sinistres non alloués
hr
neizravni troškovi rješavanja šteta
hu
nem allokált kárrendezési költségek
it
ULAE
,
spese di liquidazione dei sinistri non direttamente imputabili
lt
nepaskirstytosios nuostolių koregavimo išlaidos
lv
netiešie atlīdzību noregulēšanas izdevumi
mt
spejjeż ta’ perizja teknika mhux allokati
nl
niet-toegewezen schaderegelingskosten
pl
nieprzydzielone koszty likwidacji szkód
pt
despesas de gestão de sinistros não alocadas
ro
cheltuieli nealocate aferente lichidării daunelor
sk
nepriame náklady na likvidáciu poistných udalostí
sl
stroški reševanja škod, ki niso neposredno vezani na konkretni škodni zahtevek
sv
ULAE
, ...
underwriting profit/loss
Insurance
da
teknisk gevinst
de
versicherungstechnisches Ergebnis
el
τεχνικό κέρδος
en
technical profit
es
beneficio técnico
fi
vakuutustekninen kate
,
vakuutustekninen tulos
fr
bénéfice technique
,
résultat technique
it
risultato tecnico
nl
technische winst
pt
lucro técnico
,
resultados técnicos
sv
försäkringstekniskt resultat
,
teknisk vinst
,
tekniskt resultat
,
Dostopnost