Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
profit or loss for the financial year
ECONOMICS
Accounting
da
regnskabsårets resultat
,
årets resultat
de
Ergebnis des Geschäftsjahres
,
Jahresergebnis
el
αποτελέσματα χρήσεως
es
resultado del ejercicio
fi
tilikauden tulos
fr
résultat de l'exercice
it
perdita di esercizio
,
utile di esercizio
nl
resultaat van het boekjaar
pt
resultado do exercício
profit or loss for the year
FINANCE
da
årets resultat
de
Nettoergebnis des Geschäftsjahres
el
καθαρό αποτέλεσμα χρήσης
es
pérdidas y ganancias
fr
résultat net de l'exercice
it
risultato dell'esercizio
nl
resultaat na belastingen
,
winst/verlies van het boekjaar
pt
resultado líquido do exercício
sv
årets resultat
profound hearing loss
da
svært høretab
de
hochgradige Schwerhoerigkeit
en
severe hearing loss
fr
surdité grave
it
sordità profonda
nl
ernstig gehoorverlies
prohibiting the resale(of goods)at a loss
da
forbud mod videresalg med tab
de
Verbot des Weiterverkaufs zum Verlustpreis
el
απαγόρευση μεταπωλήσεως κάτω του κόστους
es
prohibición de reventa con pérdida
fr
interdiction de revente à perte
ga
toirmeasc ar athdhíol faoi ráta
it
divieto di rivendita in perdita
nl
verbod op doorverkoop met verlies
,
verbod op verlieslatend doorverkopen
pt
proibição de revenda com perda
proof of loss
Insurance
da
tabsbevis
de
Schadennachweis
el
απόδειξη ζημίας
fi
vahingon toteennäyttö
fr
preuve du dommage
it
prova del danno
nl
bewijs van de schade
pt
prova do prejuízo
,
prova dos danos
sv
styrkande av ersättningsbar skada
,
styrkande av försäkringsfall
proof of loss
deNachweis des Eintritts des Versicherungsfalles
frpreuve de sinistre
itprova di legittimità di pagamento della perdita
ruдоказательство правомерности оплаты убытка
slpreverjanje nastopa zavarovalnega primera
hrprovjera nastupa slučaja osiguranja
srпровера наступа случаја осигурања
proof of loss
deSchadensnachweis/Nachweis des Verlustes
frpreuve/justification de perte
itprova del danno/ sinistro
ruдоказательство об убытке
sldokazilo o škodi/ prijava škode
hrdokaz o gubitku/o šteti
srдоказ о губитку/о штети
propagation loss
Electronics and electrical engineering
da
strækningsdæmpning
,
udbredelsesdæmpning
,
udbredelsestab
de
Propagationsschwund
el
απόσβεση διάδοσης
en
propagation attenuation
,
es
atenuación de propagación
,
pérdida de propagación
fi
etenemisvaimennus
fr
affaiblissement de propagation
it
attenuazione della propagazione
nl
propagatieverlies
,
voortplantingsverlies
pt
atenuação de propagação
,
perda de propagação
sv
dämpning
Dostopnost