Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loss of sheet
Iron, steel and other metal industries
da
tab af plade
de
Blattverlust
el
διακοπή φύλλου
,
πέσιμο μηχανής
es
caída de la hoja
fi
lasitasohävikki
fr
chute de la feuille
it
caduta della lastra
nl
bladverlies
pt
perda de chapa
sv
skivförlust
loss of signal
Communications
da
signal-tab
el
απώλεια σήματος
en
LOS
,
signal loss
es
atenuación de la señal
,
pérdida de señal
fi
signaalin menetys
fr
affaiblissement du signal
it
affievolimento del segnale
,
perdita di segnale
nl
signaalverlies
pt
perda de sinal
sv
förlust av signal
,
signalbortfall
loss of signal
Electronics and electrical engineering
da
signal afbrudt
de
Signalverlust
,
Synchronisationsausfall
el
LOS
,
απώλεια σήματος
en
LOS
,
es
LOS
,
PDS
,
pérdida de la señal
,
pérdida de señal
fi
LOS
,
signaali estynyt
,
signaalikatko
,
signaalin menetys
fr
perte du signal
nl
signaalverlies
pt
perda de sinal
sv
signalförlust
loss of specie
Insurance
da
totalskade
de
Denaturierung
el
απώλεια ιδιότητας
fi
käyttökelvottomaksi vahingoittuminen
fr
perte d'espèce
nl
totaal verlies van hoedanigheid
pt
perda de espécie
loss of speed stall
Mechanical engineering
de
Geschwindigkeitsverlust
,
überzogener Flugzustand
el
απώλεια ταχύτητας
es
entrada en pérdida
,
pérdida de velocidad
fi
nopeuden putoaminen sakkausrajalle
fr
perte de vitesse
it
perdita di velocità
nl
overtreksnelheidsverlies
pt
perda de velocidade
sv
överstegring på grund av fartförlust
loss of state territory
deVerlust des Staatsgebietes
frperte du territoire d'État
itperdita del territorio di stato
ruпотеря государственной территории
slškoda državnega ozemlja
hrgubitak državnog teritorija
srгубитак државног територија
loss of status
Migration
bg
загуба на статут
de
Verlust der Rechtsstellung
el
απώλεια καθεστώτος
es
perdida de la condición
fr
perte de statut
hr
gubitak statusa
hu
jogállás elvesztése
it
perdita dello status
pl
utrata statusu
ro
pierderea statutului
loss of stored energy indicator
TRANSPORT
el
δείκτης απωλειών της συσσωρευμένης ενέργειας
,
δείκτης απωλειών του αποθέματος ενέργειας
es
indicador de pérdida de energía almacenada
fr
indicateur de perte d'énergie emmagasinée
it
dispositivo che segnali la perdita dell'energia accumulata
nl
signalering van verlies van opgeslagen energie