Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the Council shall act by a majority of its members
de
der Rat beschliesst mit der Mehrheit seiner Mitglieder
fi
neuvosto tekee ratkaisunsa jäsentensä enemmistöllä
fr
les délibérations du Conseil sont acquises à la majorité des membres qui le composent
sv
skall rådets beslut fattas med en majoritet av medlemmarna
to be elected by an absolute majority of votes
EUROPEAN UNION
LAW
da
blive valgt med absolut flertal
de
mit absoluter Mehrheit gewählt werden
fr
être élu à la majorité absolue des suffrages exprimés
it
essere eletto alla maggioranza assoluta dei voti espressi
nl
met absolute meerderheid der uitgebrachte stemmen gekozen worden
pt
ser eleito por maioria absoluta dos sufrágios expressos
to have the majority of seats
EUROPEAN UNION
LAW
da
have flertallet af pladserne
de
über die Mehrheit der Sitze verfügen
fr
détenir la majorité des sièges
it
avere la maggioranza dei seggi
,
disporre della maggioranza dei seggi
nl
de meerderheid van de zetels bezetten
pt
deter a maioria dos lugares
to secure a majority
LAW
de
die Stimmenmehrheit erhalten
en
to carry a vote
,
fi
saavuttaa enemmistö
fr
emporter la majorité
it
ottenere la maggioranza dei voti
nl
de meerderheid van de uitgebrachte stemmen behalen
pt
obter a maioria dos votos
sv
vinna majoritet
to take decisions by a vote of the majority of ...
fr
prendre les décisions à la majorité de ...
to take its decisions by a simple majority
LAW
da
træffe sine beslutninger med simpelt flertal
de
die Beschlüsse mit der einfachen Mehrheit fassen
el
λήψη αποφάσεων με απλή πλειοψηφία
es
tomar sus acuerdos por mayoría simple
fr
prendre les décisions à la majorité simple
it
prendere le decisioni a maggioranza semplice
nl
de besluiten met gewone meerderheid nemen
pt
deliberar por maioria simples
two-ballot majority poll
Electoral procedure and voting
fr
scrutin majoritaire à deux tours