Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to constitute a qualified majority
European Union law
bg
образувам квалифицирано мнозинство
to have the majority of seats
EUROPEAN UNION
LAW
da
have flertallet af pladserne
de
über die Mehrheit der Sitze verfügen
fr
détenir la majorité des sièges
it
avere la maggioranza dei seggi
,
disporre della maggioranza dei seggi
nl
de meerderheid van de zetels bezetten
pt
deter a maioria dos lugares
to secure a majority
LAW
de
die Stimmenmehrheit erhalten
en
to carry a vote
,
fi
saavuttaa enemmistö
fr
emporter la majorité
it
ottenere la maggioranza dei voti
nl
de meerderheid van de uitgebrachte stemmen behalen
pt
obter a maioria dos votos
sv
vinna majoritet
to take decisions by a vote of the majority of ...
fr
prendre les décisions à la majorité de ...
to take its decisions by a simple majority
LAW
da
træffe sine beslutninger med simpelt flertal
de
die Beschlüsse mit der einfachen Mehrheit fassen
el
λήψη αποφάσεων με απλή πλειοψηφία
es
tomar sus acuerdos por mayoría simple
fr
prendre les décisions à la majorité simple
it
prendere le decisioni a maggioranza semplice
nl
de besluiten met gewone meerderheid nemen
pt
deliberar por maioria simples
two-ballot majority poll
Electoral procedure and voting
fr
scrutin majoritaire à deux tours
two-ballot uninominal majority poll
LAW
en
two-ballot system in single-member constituencies
,
fr
scrutin uninominal majoritaire à deux tours
two-third majority
LAW
de
Zweidrittelmehrheit
fi
kahden kolmasosan enemmistö
fr
majorité des deux-tiers
it
maggioranza dei due terzi
nl
twee-derden-meerderheid
pt
maioria de dois terços
sv
majoritet med två tredjedelar
two-thirds distributed majority
cs
oddělené hlasování dvoutřetinovou většinou
da
fordelt to tredjedeles flertal
de
beiderseitige Zweidrittelmehrheit
el
κατανεμημένη πλειοψηφία των δύο τρίτων
es
votación por mayoría distribuida de dos tercios
fi
jaettu kahden kolmasosan ääntenenemmistö
fr
majorité répartie des deux tiers
ga
tromlach dáilte dhá thrian
hu
megosztott kétharmados többség
it
maggioranza ripartita dei due terzi
lv
daudzpusēja divu trešdaļu balsu vairākuma balsojums
,
divpusēja divu trešdaļu balsu vairākuma balsojums
nl
meervoudige tweederdemeerderheid van stemmen
pl
rozłożona większość dwóch trzecich głosów
sl
razporejena dvotretjinska večina
sv
fördelad två tredjedelars majoritetsomröstning
Dostopnost