Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distributed simple majority vote
cs
oddělené hlasování prostou většinou
da
simpelt fordelt flertal
de
Abstimmung mit beiderseitiger einfacher Mehrheit
el
απλή κατανεμημένη πλειοψηφία
,
επιμερισμένη απλή πλειοψηφία
en
simple distributed majority vote
es
votación por mayoría simple distribuida
fi
jaettu yksinkertainen ääntenenemmistö
fr
vote à la majorité simple répartie
ga
tromlach simplí de na vótaí dáilte
hu
megosztott egyszerű többségi szavazás
it
votazione a maggioranza ripartita semplice
lt
paprastoji paskirstytų balsų dauguma
lv
daudzpusēja vienkārša vairākuma balsojums
,
divpusēja vienkārša vairākuma balsojums
nl
stemming bij verdeelde gewone meerderheid
pl
zwykła rozłożona większość głosów
sl
glasovanje s porazdeljeno navadno večino
sv
fördelad enkel majoritetsomröstning
distributed simple majority vote
Electoral procedure and voting
da
afstemning med simpelt fordelt flertal
de
Abstimmung mit beiderseitiger einfacher Mehrheit
,
Abstimmung mit einfacher beiderseitiger Mehrheit
el
απλή επιμεριστική πλειοψηφία
,
απλή κατανεμημένη ψηφοφορία
,
επιμερισμένη απλή πλειοψηφία
en
simple distributed majority vote
es
votación de mayoría distribuida simple
fi
jaettu yksinkertainen ääntenenemmistö
fr
vote à la majorité simple répartie
it
votazione a maggioranza ripartita semplice
,
votazione a maggioranza semplice
,
voto a maggioranza semplice ripartita
nl
stemming bij verdeelde gewone meerderheid
,
verdeelde eenvoudige meerderheidsstemming
pt
votação por maioria simples repartida
sv
enkel fördelad majoritet
,
omröstning med fördelad enkel majoritet
distributed two-thirds majority vote
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fordelt to tredjedeles flertal
de
beiderseitige Zweidrittelmehrheit
el
κατανεμημένη πλειοψηφία των δύο τρίτων
es
mayoría distribuida de dos tercios
fr
majorité répartie des deux tiers
it
maggioranza ripartita dei due terzi
nl
verdeelde tweederde meerderheid van stemmen
pt
maioria repartida de dois terços
distributed two-thirds majority vote
Electoral procedure and voting
da
fordelt to tredjedeles flertal
de
beiderseitige Zweidrittelmehrheit
el
κατανεμημένη πλειοψηφία των δύο τρίτων
es
mayoría distribuida de dos tercios
fr
majorité répartie des deux tiers
it
maggioranza ripartita dei due terzi
nl
verdeelde twee derde meerderheid
pt
maioria distribuída de dois terços
double majority
cs
dvojí většina
da
dobbelt flertal
de
doppelte Mehrheit
el
διπλή πλειοψηφία
,
διττή πλειοψηφία
en
dual majority
es
doble mayoría
et
topeltenamus
fi
kaksinkertainen enemmistö
,
kaksoisenemmistö
fr
double majorité
ga
tromlach dúbailte
hu
kettős többség
it
doppia maggioranza
lv
divkāršs balsu vairākums
,
dubults balsu vairākums
nl
dubbele meerderheid
pl
podwójna większość
sl
dvojna večina
sv
dubbel majoritet
double qualified majority
da
dobbelt kvalificeret flertal
de
doppelte qualifizierte Mehrheit
el
διπλή ενισχυμένη πλειοψηφία
,
διττή ενισχυμένη πλειοψηφία
es
doble mayoría cualificada
,
mayoría supercualificada
fi
kaksinkertainen määräenemmistö
,
kaksoisenemmistö
fr
double majorité qualifiée
ga
tromlach cáilithe dúbailte
hu
kettős minősített többség
it
doppia maggioranza qualificata
lv
divkāršs kvalificēts vairākums
,
dubults kvalificēts vairākums
nl
supergekwalificeerde meerderheid
pl
podwójna większość kwalifikowana
sl
dvojna kvalificirana večina
sv
dubbel kvalificerad majoritet
double qualified majority
EUROPEAN UNION
en
super-qualified majority
fr
majorité surqualifiée
nl
verzwaarde gekwalificeerde meerderheid
,
verzwaarde meerderheid
equilibrium majority-electron density
Electronics and electrical engineering
da
ligevægts-majoritetselektrontæthed
de
Majoritätselektronen-Gleichgewichtsdichte
el
πυκνότητα των ηλεκτρονίων πλειονότητας σε κατάσταση ισορροπίας
es
densidad de electrones mayoritarios en equilibrio
fi
enemmistöelektronien tiheys tasapainotilassa
fr
densité des électrons majoritaires à l'équilibre
it
densità d'equilibrio degli elettroni maggioritari
nl
evenwichts-meerderheidselektronendichtheid
pt
densidade dos eletrões maioritários em equilíbrio
sv
jämviktsdensitet för majoritetselektroner
equilibrium majority-hole density
Electronics and electrical engineering
da
ligevægts-majoritetshultæthed
de
Majoritätslöcher-Gleichgewichtsdichte
el
πυκνότητα των οπών πλειονότητας σε κατάσταση ισορροπίας
es
densidad de huecos mayoritarios en equilibrio
fi
enemmistöaukkojen tiheys tasapainotilassa
fr
densité des trous majoritaires à l'équilibre
it
densità d'equilibrio delle buche maggioritarie
nl
evenwichts-meerderheidsgatendichtheid
pt
densidade das lacunas maioritárias em equilíbrio
sv
jämviktsdensitet för majoritetshål
establishing that a majority exists
EUROPEAN UNION
da
konstatering af et flertal
de
Feststellung der vorhandenen Mehrheit
el
διαπίστωση ύπαρξης πλειοψηφίας
es
constatación de la existencia de una mayoría
fr
constatation de l'existence d'une majorité
it
constatazione dell'esistenza di una maggioranza
nl
vaststellen,dat er een meerderheid aanwezig is
pt
se ter verificado a existência de uma maioria