Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
child who has reached the age of majority
Family
bg
пълнолетно дете
cs
zletilé dítě
da
myndigt barn
de
volljähriges Kind
el
ενήλικο τέκνο
en
adult child
,
child of full age
,
child over the age of 18 years
,
es
hijo mayor de edad
et
täisealine laps
fi
täysi-ikäinen lapsi
fr
enfant majeur
ga
páiste lán-aoise
hu
nagykorú gyermek
it
figlio maggiorenne
lt
pilnametis vaikas
lv
pilngadību sasniedzis bērns
,
pilngadīgs bērns
mt
wild maġġorenni
,
wild ta’ età maġġuri
nl
meerderjarig kind
pl
pełnoletnie dziecko
pt
filho maior
ro
copil major
sk
plnoleté dieťa
sl
polnoleten otrok
sv
myndigt barn
distributed simple majority vote
cs
oddělené hlasování prostou většinou
da
simpelt fordelt flertal
de
Abstimmung mit beiderseitiger einfacher Mehrheit
el
απλή κατανεμημένη πλειοψηφία
,
επιμερισμένη απλή πλειοψηφία
en
simple distributed majority vote
es
votación por mayoría simple distribuida
fi
jaettu yksinkertainen ääntenenemmistö
fr
vote à la majorité simple répartie
ga
tromlach simplí de na vótaí dáilte
hu
megosztott egyszerű többségi szavazás
it
votazione a maggioranza ripartita semplice
lt
paprastoji paskirstytų balsų dauguma
lv
daudzpusēja vienkārša vairākuma balsojums
,
divpusēja vienkārša vairākuma balsojums
nl
stemming bij verdeelde gewone meerderheid
pl
zwykła rozłożona większość głosów
sl
glasovanje s porazdeljeno navadno večino
sv
fördelad enkel majoritetsomröstning
double majority
cs
dvojí většina
da
dobbelt flertal
de
doppelte Mehrheit
el
διπλή πλειοψηφία
,
διττή πλειοψηφία
en
dual majority
es
doble mayoría
et
topeltenamus
fi
kaksinkertainen enemmistö
,
kaksoisenemmistö
fr
double majorité
ga
tromlach dúbailte
hu
kettős többség
it
doppia maggioranza
lv
divkāršs balsu vairākums
,
dubults balsu vairākums
nl
dubbele meerderheid
pl
podwójna większość
sl
dvojna večina
sv
dubbel majoritet
double majority
sl dvojna večina — Večina pri glasovanju, ki je dosežena, če sta izpolnjena dva kumulativna pogoja, npr. kvalificirana večina pri glasovanju Sveta EU, ki je dosežena, če za predlog glasuje vsaj 55 % držav članic, ki predstavljajo vsaj 65 % celotnega prebivalstva EU.
double qualified majority
da
dobbelt kvalificeret flertal
de
doppelte qualifizierte Mehrheit
el
διπλή ενισχυμένη πλειοψηφία
,
διττή ενισχυμένη πλειοψηφία
es
doble mayoría cualificada
,
mayoría supercualificada
fi
kaksinkertainen määräenemmistö
,
kaksoisenemmistö
fr
double majorité qualifiée
ga
tromlach cáilithe dúbailte
hu
kettős minősített többség
it
doppia maggioranza qualificata
lv
divkāršs kvalificēts vairākums
,
dubults kvalificēts vairākums
nl
supergekwalificeerde meerderheid
pl
podwójna większość kwalifikowana
sl
dvojna kvalificirana večina
sv
dubbel kvalificerad majoritet
Dostopnost