Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
failing to make documents available for inspection
LAW
FINANCE
da
ikke stille dokumenter og bøger til rådighed ved kontrol
de
Nichtvorlage von Aufzeichnungen zu Prüfungszwecken
el
μη εμφάνιση αποδεικτικών στοιχείων κατά τον έλεγχο
es
no presentación de documentos y de libros a efectos de inspección
fr
non-présentation de pièces aux fins de contrôle
it
mancata presentazione di documenti ai fini di controllo
nl
het weigeren stukken en bescheiden ter beschikking van de inspectie te stellen
pt
não apresentação de documentos e de livros para efeitos de controlo
make available to the public
Research and intellectual property
de
zugänglich machen
es
hacer público
fr
divulguer au public
it
divulgare al pubblico
make the data generally available
LAW
Information technology and data processing
de
Daten allgemein zugänglich machen
fr
rendre les données accessibles à tout un chacun
it
rendere i dati accessibili a tutti
to make available the family benefits provided in the country of employment
Insurance
da
udbetaling af familieydelser i beskæftigelseslandet
de
vom Beschäftigungsland gewährte Familienleistungen
el
χορήγηση οικογενειακών παροχών στη χώρα απασχόλησης
es
concesión de las prestaciones familiares del país de empleo
fr
octroi des prestations familiales du pays d'emploi
it
concessione delle prestazioni familiari del paese d'occupazione
nl
toekenning van de gezinsuitkeringen van het land van arbeid
pt
concessão das prestações familiares do país de emprego
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
bereitstellen
en draw up, ensure, guarantee, keep ready, make available, make ready for use, prepare, stage, to draw up, to earmar, to ensure, to get ready, to guarantee, to have ready, to hold in readiness, to keep readily at hand, to keep ready, to make available, to make ready for use, to place at disposal, to prepare, to provide, to put on standby, to set apart, to set aside, to stage, to supply, to warrant, warrant