Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
post-conflict management
bg
управление на следконфликтни ситуации
cs
řízení po skončení konfliktu
da
postkonfliktledelse
,
postkonfliktstyring
el
μετασυγκρουσιακή διαχείριση
es
gestión de situaciones posteriores a conflictos
,
gestión posterior a conflictos
et
konfliktijärgne töö
fi
konfliktin jälkihoito
ga
bainistíocht iarchoinbhleachta
it
gestione post-bellica
lt
pokonfliktinis valdymas
lv
pēckonflikta pārvaldība
mt
ġestjoni ta’ sitwazzjonijiet ta’ wara l-kunflitti
nl
post-conflictbeheer
pl
zarządzanie pokonfliktowe
pt
gestão pós-conflitos
ro
gestionarea situațiilor postconflict
sk
riadenie vývoja po skončení konfliktu
sl
postkonfliktno upravljanje
sv
hantering av situationer efter konflikter
post-trade management
FINANCE
bg
обработка след сключване на сделката
cs
poobchodní zpracování
da
afvikling af transaktioner efter afslutning af handel
,
efterhandelsbehandling
,
post-trade behandling
de
nachbörsliche Abwicklung
el
επεξεργασία μετά τη συναλλαγή
en
post-trade processing
es
tratamiento postnegociación
fi
kaupankäynnin jälkeinen käsittely
fr
gestion post-négociation
hr
obrada nakon trgovanja
hu
kereskedés utáni feldolgozás
it
trattamento post-negoziazione
lt
apdorojimas po sandorio sudarymo
nl
transactieverwerking
,
verwerking achteraf van uitgevoerde transacties
pl
czynności posttransakcyjne
pt
tratamento pós-negociação
ro
prelucrare post-tranzacționare
sk
poobchodné spracovanie
sl
obdelava po trgovanju
post-treatment management
ENVIRONMENT
da
efterbehandling
de
Nachbehandlung ökologischer Sanierungsmaßnahmen
el
διαχείριση μετά την επεξεργασία
es
gestión postratamiento
fi
jälkihoito
,
jälkikäsittelytoimenpiteet
fr
gestion post-traitement
ga
bainistíocht iarchóireála
nl
nabehandeling
pt
gestão pós-tratamento
sv
efterbehandlingsarbete
Post-Tsunami Operational Management Structure
Political framework
da
operationel forvaltningsstruktur efter tsunamien
de
P-TOMS
,
Struktur des Operationsmanagements nach dem Tsunami
en
P-TOMS
,
es
estructura de gestión operativa tras el tsunami
fi
tsunamin jälkeinen operatiivinen hallintojärjestely
fr
P-TOMS
,
Structure de gestion opérationnelle post-tsunami
,
Structure de gestion opérationnelle pour la période post-tsunami
poultry management
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fjerkræavl
de
Geflügelhaltung
,
Geflügelzucht
el
πτηνοτροφία
en
poultry farming
,
poultry-keeping
es
avicultura
fi
siipikarjan kasvatus
fr
aviculture
ga
coinneáil éanlaithe clóis
it
avicoltura
lt
paukštininkystė
nl
pluimveehouderij
,
pluimveeteelt
pt
avicultura
ro
avicultură
sv
fjäderfäuppfödning
power management circuit
Information technology and data processing
da
fødestyrekredsløb
de
Stromüberwachungseinheit
el
κύκλωμα διαχείρισης του ηλεκτρικού ρεύματος
es
circuito de gestión de alimentación
fr
circuit de gestion d'alimentation
it
circuito di gestione di alimentazione
nl
beheereenheid voor stroomvoorziening
pt
circuito de gestão de alimentação
Preparatory Actions 2007: Migration Management – Solidarity in Action
Migration
bg
„Подготвителни дейности“ 2007 - „Управление на миграцията – солидарност в действие“
cs
Přípravná akce 2007: Řízení migrace – solidarita v akci
da
forberedende foranstaltning vedrørende forvaltning af indvandringen — en solidarisk aktion
de
Vorbereitende Maßnahmen 2007 Migrationsmanagement – Solidarität in Aktion
el
προπαρασκευαστικές ενέργειες 2007: Διαχείριση της μετανάστευσης – Αλληλεγγύη στην πράξη
es
Acciones preparatorias 2007 sobre la gestión de la inmigración – Solidaridad en acción
et
2007. aasta ettevalmistavate meetmete rahastamisprogramm „Solidaarsus ja rändevoogude juhtimine”
fi
yhteisvastuuta ja muuttoliikkeiden hallintaa 2007 koskevien valmistelutoimien rahoitusohjelman puitteissa toteutettu hanke
fr
Actions préparatoires 2007: Gestion des migrations - Solidarité en action
hu
2007. évi előkészítő tevékenységek – Szolidaritás és a migráció kezelése
it
Azioni preparatorie 2007 per la gestione della migrazione – Solidarietà in azione
lt
Parengiamieji migracijos valdymo veiksmai - 2007....
principle of safety management
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
princip om sikkerhedsstyring
de
Prinzip des Sicherheitsmanagements
el
φιλοσοφία περί διαχείρισης των κινδύνων
es
principio de gestión de la seguridad
fi
turvallisuusjohtamisen periaate
fr
principe de la gestion de la sécurité
it
principio della gestione della sicurezza
nl
beginsel van veiligheidsmanagement
,
veiligheidsbeleidsbeginsel
pt
princípio da gestão da segurança
sv
principen om säkerhetsorganisation
principle of sound financial management
bg
принцип на добро финансово управление
cs
zásada řádného finančního řízení
da
princip om forsvarlig økonomisk forvaltning
de
Grundsatz der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung
el
αρχή της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης
es
principio de buena gestión financiera
et
usaldusväärse finantsjuhtimise põhimõte
fi
moitteettoman varainhoidon periaate
fr
principe de bonne gestion financière
,
principe de la bonne gestion financière
ga
prionsabal na bainistíochta fónta airgeadais
hr
načelo dobrog financijskog upravljanja
hu
a hatékony és eredményes pénzgazdálkodás elve
it
principio della sana gestione finanziaria
lt
patikimo finansų valdymo principas
lv
pareizas finanšu pārvaldības princips
mt
prinċipju tal-ġestjoni finanzjarja tajba
,
prinċipju tal-ġestjoni finanzjarja tajba
nl
beginsel van goed financieel beheer
pl
zasada należytego zarządzania finansami
pt
princípio da boa gestão financeira
ro
principiul bunei gestiuni financiare
sk
zásada riadneho finančného hospodárenia
sl
načelo dobrega finančnega poslovodenja
sv
principen om sun...
principle of sound management
da
princippet om forsvarlig forvaltning
de
Grundsatz der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung
el
αρχή της καλής διαχείρισης
es
principio de buena gestión
fr
principe de bonne gestion
it
principio di sana gestione
nl
beginsel van goed financieel beheer
pt
princípio da boa gestão