Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to decompartmentalize access to the management posts
Education
da
de ledende stillinger vil fremover også kunne søges
de
den Zugang zu Leitungsfunktionen erleichtern
el
διευκολύνω την πρόσβαση στις διευθυντικές θέσεις
es
abrir el acceso a los puestos directivos
fr
décloisonner l'accès aux emplois de direction
it
sistema più flessibile di accesso alle cariche direttive
nl
de doorstroming naar leidinggevende functies bevorderen
pt
alargar o acesso aos lugares de direção
to establish that the financial management has been sound
ECONOMICS
FINANCE
Budget
da
sikre sig, at den økonomiske forvaltning har været forsvarlig
de
sich von der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung überzeugen
fr
s'assurer de la bonne gestion financière
it
accertare la sana gestione finanziaria
to establish that the financial management has been sound
da
sikre sig, at den økonomiske forvaltning har været forsvarlig
de
sich von der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsfuehrung ueberzeugen
el
εξακρίβωση της καλής δημοσιονομικής διαχειρίσεως
es
garantizar una buena gestión financiera
fr
s'assurer de la bonne gestion financière
it
assicurarsi della sana gestione finanziaria
nl
vaststellen of een goed financieel beheer werd geVoerd
pt
garantir a boa gestão financeira
sv
fastställa att den ekonomiska förvaltningen är sund
tone management
Information technology and data processing
da
tonestyring
de
Verwaltung der Tonfrequenzen
el
διαχείριση τόνου
es
gestión de tonos
fi
äänen hallinta
fr
gestion des tonalités
it
gestione della tonalità
nl
beheer van de toonsignaleringen
pt
gestão de tonalidades
sv
tonstyrning
top-down equity management style
da
top-down værdipapirstrategi
de
Top-Down-Management von Wertpapieren
,
retrogrades Wertpapiermanagement
el
μορφή διαχείρισης χαρτοφυλακίου από πάνω προς τα κάτω
es
enfoque deductivo
,
enfoque descendente
it
gestione dall'alto
,
gestione deduttiva
,
gestione top-down
nl
top-down benadering
pt
estilo de gestão descendente
,
estilo de gestão top-down
sv
top-down-förvaltning
top management
Employment
da
topledere
el
ανώτατα διοικητικά στελέχη
fi
Huippujohto
it
quadri superiori
mt
maniġment superjuri
nl
"topmanagement"
pt
quadro superior de empresa
sv
högsta ledning
to submit a management report
LAW
de
einen Tätigkeitsbericht vorlegen
es
someter un informe de actividad
fr
soumettre un rapport d'activité
it
sottoporre un rapporto sull'attività
total quality management
Employment
da
TQM
,
totalkvalitetsstyring
el
ΔΟΠ
,
Διοίκηση ολικής ποιότητας
en
TQM
,
fi
Kokonaisvaltainen laatujohtaminen
,
kokonaislaadun hallinta
it
TQM
,
gestione totale della qualità
mt
TQM
,
mmaniġjar totali tal-kwalità
nl
totale kwaliteitszorg
pt
GQT
,
gestão da qualidade total
sv
fullständig kvalitetsstyrning
total quality management
Management
da
TQM
,
total kvalitetsstyring
de
umfassendes Qualitätsmanagement
en
TQM
,
es
gestión de la calidad total
fi
kokonaislaadunhallinta
,
kokonaisvaltainen laatujohtaminen
,
laadunhallinta
fr
gestion intégrale de la qualité
,
politique du zéro défaut
hu
teljes körű minőségirányítás
it
TQM
,
total quality management
nl
ikz
,
integrale kwaliteitszorg
,
totale kwaliteitszorg
pt
gestão da qualidade final
,
gestão da qualidade global
,
gestão para qualidade global
sv
TQM
,
offensiv kvalitetsutveckling
traffic,transport and information management
TRANSPORT
da
trafik-,transport-og informationsstyring
de
Verkehrs-,Transport-und Informations-management
el
διαχείριση κυκλοφορίας,μεταφορών και πληροφοριών
es
gestión del tráfico,del transporte y de la información
fr
gestion du trafic,du transport et de l'information
it
gestione dei trasporti,del traffico e delle informazioni
nl
beheer van verkeer,vervoer en informatie
pt
gestão de tráfego, transporte e informação
Dostopnost