Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
The Management Committee of the "Special Program on the Control of Chemicals"
Chemistry
da
Forvaltningskomitéen for det særlige program for kontrol med kemiske produkter
fr
Comité de gestion du "Programme spécial sur le contrôle des produits chimiques"
nl
Beheerscommissie Speciaal Programma Chemische Producten
the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the conservation and management of straddling stocks(fish which are found both inside and outside exclusive economic zones)and highly migratory fish stocks
ENVIRONMENT
Fisheries
da
De Forenede Nationers havretskonvention af 10. december 1982 for så vidt angår bevarelse og forvaltning af fiskebestande, der bevæger sig både inden for og uden for eksklusive økonomiske zoner (fælles bestande), og bestande af stærkt vandrende fiskearter
de
Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen vom 10.Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung von Fischbeständen,die sowohl innerhalb als auch außerhalb der ausschließlichen Wirtschaftszonen vorkommen(gebietsübergreifende Bestände),und von weit wandernden Fischbeständen durch die Europäische Gemeinschaft
es
Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, de 10 de diciembre de 1982, relativa a la conservación y la gestión de las poblaciones de peces cuyos desplazamientos se efectúan tanto dentro como fuera de las zonas económicas exclusivas (poblaciones transzonales) y las poblaciones de especies altamente migratorias
fr
les dispositions de la convention des Nations unies sur le droit de la mer...
Third Support programme for Improvement in Governance and MAnagement
da
Tredje støtteprogram til forbedring af ledelse og forvaltning
de
Drittes Programm zur Unterstützung der Verbesserung des Regierungs- und Verwaltungssystems
,
SIGMA III
el
Τρίτο πρόγραμμα στήριξης για τη βελτίωση της διακυβέρνησης και της διαχείρισης
en
SIGMA III
,
es
Tercer programa de apoyo para la mejora de la gobernabilidad y la gestión
fi
Kolmas tukiohjelma hallinnon ja johtamisen parantamiseksi
fr
Troisième programme de soutien a l'amélioration de l'administration et de la gestion
it
Terzo programma di supporto per il miglioramento della governabilità e della gestione
nl
Derde steunprogramma voor de verbetering van bestuur en beheer
pt
Terceiro programa de apoio à melhoria na administração e gestão
time and date management
Information technology and data processing
da
tids-og datostyring
de
Verwaltung von Datum und Uhrzeit
el
διαχείριση ώρας και ημερομηνίας
es
gestión de fecha y hora
fi
ajan ja päivämäärän hallinta
fr
gestion de date et heure
it
gestione dell'ora e della data
nl
tijd-en gegevensbeheer
pt
gestão de data e hora
sv
tid-och datumhantering
time management
ECONOMICS
Social affairs
de
Zeitmanagement
fr
gestion du temps
nl
tijdbeheer
,
timemanagement
sk
časový manažment
time management system
da
system til overvågning af tidsforbrug
de
Zeiterfassungssystem
el
σύστημα διαχείρισης του χρόνο
es
sistema de gestión del tiempo
fi
ajanhallintajärjestelmä
fr
système de mesure du temps
it
sistema di gestione del tempo
nl
tijdvolgsysteem
pt
sistema de gestão do tempo
sv
tidsplaneringssystem
time-sharing storage management
Information technology and data processing
da
tidsdelt lagerorganisation
,
tidsdelt lagerstyring
de
Gemeinschaftsspeicherverwaltung
,
Time-Sharing-Speicherverwaltung
el
Διαχείριση μνήμης διαμερισμού χρόνου
es
gestión de memoria en tiempo compartido
fi
muistinhallinta osituskäytössä
,
osituskäytön muistinhallinta
fr
gestion de mémoire en temps partagé
it
gestione della memoria a partizione di tempo
nl
gemeenschappelijk-geheugenbeheer
pt
gestão de memória em tempo partilhado
sv
tidsdelad minneshantering
to assess budgetary management
FINANCE
da
vurdere den budgetmæssige forvaltning
de
Urteil über die Bewirtschaftung
fr
apprécier la gestion budgétaire
ga
bainistíocht buiséid a mheasúnú
it
valutare la gestione di bilancio
nl
het begrotingsbeheer beoordelen
to decompartmentalize access to the management posts
Education
da
de ledende stillinger vil fremover også kunne søges
de
den Zugang zu Leitungsfunktionen erleichtern
el
διευκολύνω την πρόσβαση στις διευθυντικές θέσεις
es
abrir el acceso a los puestos directivos
fr
décloisonner l'accès aux emplois de direction
it
sistema più flessibile di accesso alle cariche direttive
nl
de doorstroming naar leidinggevende functies bevorderen
pt
alargar o acesso aos lugares de direção
to establish that the financial management has been sound
da
sikre sig, at den økonomiske forvaltning har været forsvarlig
de
sich von der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsfuehrung ueberzeugen
el
εξακρίβωση της καλής δημοσιονομικής διαχειρίσεως
es
garantizar una buena gestión financiera
fr
s'assurer de la bonne gestion financière
it
assicurarsi della sana gestione finanziaria
nl
vaststellen of een goed financieel beheer werd geVoerd
pt
garantir a boa gestão financeira
sv
fastställa att den ekonomiska förvaltningen är sund
Dostopnost