Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emergency management
Defence
bg
управление на извънредни ситуации
cs
zvládání mimořádných událostí
da
håndtering af nødsituationer
,
katastrofeberedskab
,
kriseberedskab
,
krisehåndtering
,
nødberedskab
de
Notfallmanagement
el
αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης
es
gestión de emergencias
et
hädaolukordade ohjamine
fi
hätätilanteiden hallinta
fr
gestion des situations d'urgence
ga
bainistiú éigeandála
hr
upravljanje u kriznim situacijama
it
gestione delle emergenze
lt
ekstremaliųjų situacijų valdymas
lv
ārkārtas situāciju pārvarēšana
mt
ġestjoni tal-emerġenzi
nl
aanpak van noodsituaties
,
management inzake noodsituaties
pl
zarządzanie sytuacjami wyjątkowymi
pt
gestão de emergências
ro
gestionare a situațiilor de urgență
sk
riadenie núdzových situácií
sl
obvladovanje izrednih razmer
sv
krishantering
Emergency Management Committee for Radiation
de
LAR
,
Leitender Ausschuss Radioaktivität
en
LAR
fr
CODRA
,
Comité directeur radioactivité
it
CODRA
,
Comitato direttivo radioattività
Emergency Management Manual
Electrical and nuclear industries
INDUSTRY
de
Krisenführungshandbuch
el
οδηγός διαχείρισης έκτακτων αναγκών
es
Manual de gestión de emergencias
fr
Manuel des mesures à prendre en cas d'urgence
it
manuale per la gestione delle situazioni di emergenza
pt
Manual de Gestão de Urgência
emergency management system
bg
система за управление на аварийни ситуации
cs
systém řízení havarijních situací
da
beredskabsstyringssystem
de
Notfallmanagementsystem
el
σύστημα διαχείρισης έκτακτης ανάγκης
es
sistema de gestión de emergencias
et
avariiolukorra ohjamise süsteem
fi
valmiusjärjestelmä
fr
système de gestion des urgences
ga
córas bainistithe éigeandálacha
hu
veszélyhelyzet-kezelési rendszer
it
sistema di gestione delle emergenze
lt
avarijų valdymo sistema
lv
avārijas pārvaldības sistēma
mt
sistema ta' ġestjoni ta' emerġenza
nl
rampenbestrijdingssysteem
pl
system zarządzania sytuacjami wyjątkowymi
pt
sistema de gestão de emergências
ro
sistem de gestionare a situațiilor de urgență
sk
systém riadenia núdzovej situácie
sl
sistem ravnanja ob izrednih dogodkih
sv
krishanteringssystem
employees' representation in management
ECONOMICS
da
medbestemmelse
de
Mitbestimmung
,
Mitsprache
el
συνδιαχείρηση
en
co-determination
,
employee participation
,
participation
fi
työntekijöiden osallistuminen
,
työpaikkademokratia
,
yhteistoiminta
fr
cogestion
,
participation
ga
comhchinneadh
it
cogestione
,
partecipazione dei lavoratori
,
voce in capitolo
lt
darbuotojų dalyvavimas
nl
inspraak
,
medezeggenschap
pt
representação do pessoal na gerência
sv
arbetstagarrepresentation i ledningen
,
medbestämmande
empty vehicle management
TRANSPORT
da
tomvognsfordeling
de
Leerfahrzeugdisposition
el
διάθεση κενών οχημάτων
es
aprovechamiento de viajes de retorno en vacío
fi
varakaluston käyttösuunnitelma
fr
régulation des véhicules vides disponibles
ga
bainistíocht feithiclí folmha
it
gestione dei veicoli vuoti
nl
leeg voertuig management
pt
gestão de veículos vazios
sv
tomvagnsfördelning
end-of-management message
Information technology and data processing
da
afslutningsmeddelelse
de
Meldung des Verarbeitungsendes
el
μήνυμα τέλους του προγράμματος διαχείρισης
es
mensaje de final de ejecución
fi
käsittelyn loppuviesti
fr
message de fin de traitement
it
messaggio di uscita
nl
einde-bewerkingsbericht
pt
mensagem de fim de utilização
sv
slutmeddelande
end-to-end data management
Electronics and electrical engineering
de
End-zu-End-Datenverwaltung
,
Ende-zu-Ende-Datenverwaltung
el
διαχείριση δεδομένων από άκρο σε άκρο
en
end-to-end data management
es
gestión de datos de extremo a extremo
fi
päästä päähän -tietojenhallinta
fr
traitement de bout en bout des données
it
gestione dei dati da estremo a estremo
nl
eind-tot-eind databeheer
pt
gestão de dados de extremo a extremo
sv
genomgående datahantering
end-to-end information management
Electronics and electrical engineering
de
Ende-zu-Ende Informationsverwaltung
el
διαχείριση της πληροφορίας από άκρο σε άκρο
en
end-to-end information management
es
gestión de información de extremo a extremo
fi
päästä päähän -tiedonhallinta
fr
gestion de l'information de bout en bout
it
gestione dell'informazione da estremo a estremo
nl
eind-tot-eind informatiebeheer
pt
gestão de informação de extremo a extremo
sv
genomgående informationshantering
Energy Demand Management Committee
EUROPEAN UNION
ENERGY
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Bygningers Energimæssige Ydeevne
,
Udvalget vedrørende Styring af Energiefterspørgslen
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων
en
EDMC
,
es
Comité de aplicación de la directiva relativa a la eficiencia energética de los edificios
fi
rakennusten energiatehokkuudesta annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la directive sur la performance énergétique des bâtiments
it
Comitato per l'attuazione della direttiva sul rendimento energetico nell'edilizia
nl
Comité voor de uitvoering van de richtlijn betreffende de energieprestatie van gebouwen
pt
Comité de Gestão da Procura de Energia
ro
Comitetul de implementare a directivei privind performanța energetică a clădirilor
sv
kommittén för byggnaders energiprestanda