Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manoeuvre margin with stick fixed
Technology and technical regulations
da
manøvremargen med fastholdt styrepind
de
Manövermaß bei festem Steuerknüppel
,
Maß für die Abfangstabilität bei festem Knüppel
el
βασικό περιθώριο ελιγμού
,
περιθώριο ελιγμού με χειριστήριο δέσμιο
es
margen de maniobra con palanca de mando fija
fi
liikehtimismarginaali sauva kiinteänä
fr
marge de manoeuvre,manche bloqué
it
margine di manovra con barra di comando fissa
nl
manoeuvreerbaarheidsmarge met vast stuur
pt
margem de manobra com manche fixo
sv
manövermarginal med fasthᆬllen styrspak
manoeuvre margin with stick free
TRANSPORT
da
manøvremargen med fri styrepind
de
Manövermaß bei losem Steuerknüppel
,
Maß für die Abfangstabilität bei losem Knüppel
el
ελεύθερο περιθώριο ελιγμού
,
περιθώριο ελιγμού με χειριστήριο ελεύθερο
es
margen de maniobra con palanca de mando libre
fi
liikehtimismarginaali sauva vapaana
fr
marge de manoeuvre,manche libre
it
margine di manovra con barra di comando libera
nl
manoeuvreerbaarheidsmarge met los stuur
pt
margem de manobra com manche livre
sv
manövermarginal med fria roder
manufacturing margin
da
forarbejdningsmargen
,
fremstillingsmargen
de
Verarbeitungsspanne
el
περιθώριο παραγωγής
en
processing margin
,
processor margin
,
processor's margin
es
margen de fabricación
,
margen de transformación
fi
jalostuskate
fr
marge bénéficiaire des transformateurs
,
marge de fabrication
,
marge de transformation
it
margine di trasformazione
lv
peļņa no ražošanas
nl
fabricagemarge
,
verwerkingsmarge
pl
marża przetwórcza
pt
margem de transformação
sl
proizvodna marža
sv
förädlingsmarginal
map showing details up to the sheet margin
da
rammekort
de
Rahmenkarte
es
mapa que muestra detalles en el margen de la hoja
fi
karttalehti
fr
carte limitée par un cadre à forme rectangulaire
nl
raamkaart
margin account
FINANCE
da
margenkonto
el
λογαριασμός περιθωρίου
es
cuenta de adelantos
,
cuenta de margen
et
võimenduse kasutamist võimaldav konto
,
võimenduskonto
fr
compte d'avances à découvert
ga
cuntas éarlaise
it
conto a margine
mt
kont ta’ marġni
nl
margerekening
pl
rachunek depozytu zabezpieczającego
pt
conta-margem
ro
cont în marjă
margin agreement
Financial institutions and credit
de
Nachschussvereinbarung
el
συμφωνία περιθωρίου
es
acuerdo de reposición del margen
et
tagatisleping
,
võimendustagatise leping
fr
accord de marge
ga
comhaontú éarlaise
lv
līgums par drošības rezervi
,
peļņas vienošanās
mt
ftehim ta’ marġni
nl
margeovereenkomst
pl
umowa o dostarczenie zabezpieczenia
,
umowa o uzupełnieniu zabezpieczenia
pt
acordo relativo à margem
ro
contract în marjă
sk
dohoda o dozabezpečení
sv
marginalavtal
Margin Agreement
FINANCE
da
margenaftale
fi
vakuusvajesopimus
ga
comhaontú éarlaise
lt
susitarimas dėl garantinės įmokos
pt
acordo relativo à margem
sl
dogovor o kritju
margin anchoring
Information technology and data processing
da
intervalforankring
,
marginforankring
de
Leerzeichenverankerung
el
αρχική διεύθυνση αναφερόμενης περιοχής
en
interval anchoring
,
es
anclaje de intervalos
fr
ancrage d'intervalle
it
aggancio di un intervallo
nl
intervalverankering
sv
absolut intervallreferens